幫下我一d野(今晚之前)!!

2007-04-19 12:34 am
就係:
(我的家住在大窩口,我的家庭相處融洽。我有一個姐姐,她現在是一個大學生,成績尚算優良。我的媽媽是一個家庭主婦,主要負責家務和各項事情。我的爸爸是家裡的決策人,什麼事都要由他決定。我們的家庭日主要是燒烤和一起騎單車,非常快樂)

只係得咁少,我希望你地可以將以上ge野,變成一個有文法ge文章,唔該!

回答 (4)

2007-04-19 1:50 am
✔ 最佳答案
我的家住在大窩口, 我的家庭相處融洽。我有一個姐姐, 她現在是一個大學生, 成績尚算優良。我的媽媽是一個家庭主婦, 主要負責家務和各項事情。我的爸爸是家裡的決策人, 什麼事都要由他決定。我們的家庭日主要是燒烤和一起騎單車, 非常快樂。

I live in Tai Wo Hau; my family get together in harmony. I have a sister, and she is currently a university student with satisfactory performance. My mother is a housewife who takes care of housework and all sorts of matters. My father, the decision-maker of the family, has the final say in everything. Our typical family day is spent in barbecue and riding bicycle together. We enjoy it very much.


2007-04-18 18:13:58 補充:
in harmony = 和睦、融洽;currently = 當前、現時;decision-maker = 決策者 (不是 dicision); final say = decisions that cannot be argued with or changed (final say 是常用詞);typical = 典型的、具代表性的 (our typical family day is spent... 即我們的家庭日經常是...如何如何渡過的)。
2007-04-19 12:45 am
I live in Tai Wo Hau . In our family we all stay well, we help each others. I have a sister who is studing university ,she study well and her results are above average. My mother is a housewife , she mainly responsible to do the house work like washing clothes , cleaning the house and something else. My father is the most important person at home , he deside all the thinks for us . In our family day , we usually go to barbecue and ride the bicycle ,we all enjoy that day very much.

2007-04-18 16:48:11 補充:
sor I type it wrong On line 5 ,the 5th word it is decide not deside~Sorry~
2007-04-19 12:44 am
I live in Tai Wo Hau. My family get along very well. I have a sister. She is in university.Her study is quite good. My mother is a housewife. She does the housework and everything. My father is the dicision-maker of my family. Everything is decided by him. In our Family Day,we usually have barbecue and ride bicycles together.It's really happy!
2007-04-19 12:40 am
My family lives in the Tai Wo Hau, my family is together harmoniously. I have an elder sister, she now was a university student, the result still calculated finely. My mother is a housewife, primary cognizance housework and each matter. My father is in family's policymaker, any matter must decide by him. Our family date is mainly bakes with rides the bicycle together, is joyful.
參考: me


收錄日期: 2021-04-13 17:24:43
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070418000051KK02118

檢視 Wayback Machine 備份