散文詩(急)

散 文 詩 （ prose- poem ） 是 一 種 和 白 話 分 行 詩 同 時 期 發 展 出 來 的 詩 體 ， 而 同 樣 是 西 洋 文 學 影 響 底 下 的 產 物 。 文 學 研 究 中 有 一 種 情 況 是 ， 把 類 似 這 些 西 洋 文 學 影 響 底 下 的 「 新 」 文 類 ， 在 中 國 傳 統 文 學 上 尋 源 頭 。 故 頗 有 些 評 論 家 認 為 ， 小 小 說 是 我 國 古 已 有 之 ， 散 文 詩 也 是 早 見 於 我 國 文 學 史 裏 ， 南 北 朝 的 駢 體 文 可 視 為 散 文 詩 的 啟 軔 ， 明 清 的 文 人 小 品 也 可 視 為 散 文 詩 的 初 發 。 我 是 反 對 這 種 顛 倒 了 的 邏 輯 推 理 。 我 以 為 ， 那 些 受 西 洋 影 響 而 產 生 的 文 類 ， 移 來 中 國 ， 便 是 中 國 的 。 這 是 個 極 其 重 要 的 認 識 ， 因 為 若 以 西 洋 的 尺 度 來 看 這 些 文 類 ， 是 不 符 情 理 的 ， 那 忽 略 了 「 形 式 是 橫 的 移 植 ， 而 精 神 內 蘊 是 縱 的 承 繼 」 ， 這 種 東 西 文 化 傳 承 的 燭 光 理 論 。

　 　 中 國 的 散 文 詩 繼 承 了 西 洋 散 文 詩 的 形 式 ， 而 賦 以 文 學 上 新 的 內 涵 。 這 種 新 的 內 涵 ， 可 從 這 幾 十 年 的 傳 統 中 尋 找 出 來 。 現 在 頗 有 散 文 詩 家 排 斥 那 些 美 文 、 抒 情 散 文 於 散 文 詩 的 門 外 ， 若 以 西 洋 散 文 詩 的 角 度 去 看 ， 散 文 詩 毫 無 疑 問 應 是 包 括 這 些 抒 情 散 文 和 美 文 的 。 總 之 ， 散 文 有 詩 之 美 、 詩 之 技 法 ， 便 可 視 為 散 文 詩 了 。 西 洋 文 學 總 是 用 一 個 較 寬 的 角 度 去 看 散 文 詩 。 但 中 國 則 不 同 ， 常 要 求 散 文 詩 要 有 詩 的 意 境 ， 有 詩 精 煉 的 詞 藻 和 比 興 的 技 法 。 如 此 一 來 ， 散 文 詩 的 門 庭 便 嚴 謹 多 了 。 真 正 的 散 文 詩 也 愈 發 難 求 。

　 　 相 對 散 文 與 詩 而 言 ， 散 文 詩 較 不 發 達 。 這 有 其 必 然 性 。 因 為 散 文 詩 是 同 時 受 著 兩 種 文 類 規 範 的 品 種 ， 其 生 存 的 空 間 是 狹 窄 的 在 詩 與 散 文 間 的 灰 色 地 帶 。 散 文 詩 的 作 者 只 能 意 識 到 散 文 的 形 式 ， 而 在 敘 述 的 連 貫 性 和 因 果 性 思 維 中 難 以 掌 握 詩 的 精 神 內 蘊 。 寫 出 來 的 作 品 便 往 往 非 驢 非 馬 。 其 流 弊 必 然 是 因 為 散 文 的 分 段 和 敘 述 局 限 了 詩 的 意 境 內 蘊 ， 而 走 向 「 輕 浮 淺 白 」 的 抒 情 境 地 。 中 國 散 文 詩 從 五 四 時 期 劉 半 農 、 沈 尹 默 、 劉 大 白 等 人 開 始 ， 走 的 便 是 一 條 正 確 的 道 途 。 前 輩 詩 人 明 白 到 散 文 詩 是 借 助 散 文 「 敘 述 的 優 勢 」 結 合 了 詩 「 營 造 意 境 的 優 勢 」 ， 發 展 出 來 的 一 條 蹊 徑 。 但 現 在 許 多 的 散 文 詩 作 者 只 知 道 用 分 段 的 形 式 加 上 精 煉 的 詞 藻 來 完 成 他 們 的 作 品 ， 這 是 散 文 詩 作 者 自 覺 不 足 和 功 力 不 逮 的 緣 故 。

一、散文詩不分行，但通常分段：
雖然散文詩可能自首至尾只有一段，但有別於一般詩歌的格式，散文詩的不分行是必要條件。也因為它的不分行，因此擁有比詩更自由、情緒可以更連貫的表現方式。

二、散文詩是哲理的：
以散文詩表現哲理，成為不少詩人的習慣。當一般新詩體無法在短短的文字中充份地說盡義理時，散文詩可以在不斷裂、連貫的文字中，提供一個完整的畫面與情境給讀者，讓讀者在畫面及情境中，領悟出作者真正的寓意。相對的，這也是一般以概念說理的散文所無法提供的趣味。

三、散文詩是意在言外的：
不同於一般散文的明明淨淨、清清朗朗，散文詩該有其一定的朦朧度。散文詩即使可以書寫心靈及精神，但卻不同於一般散文的直接與淺白，它必須將欲告知的訊息，以象徵或暗示的手法，藏匿在文字背後，提供讀者在細細咀嚼之後，再得其甘甜。

總而言之，散文詩是以「散文形式書寫的詩」。散文詩要有詩的質與韻，也要有散文的靈與趣。換句話說，散文詩就是「使用詩（濃縮的、跳躍的、點狀的、含蓄的）語言為裡；散文形式為表，書寫而成的文學作品。」


蘇紹連散文詩名作〈獸〉,就是人物轉位的典型作品:

我在暗綠的黑板上写了一隻字“獸”，加上注音“ㄕㄡˋ”，轉身面向全班的小 学生，開始教这个字。教了一整个上午，費尽心血，他們仍然不懂，只是一直瞪 着我，我苦恼极了。背后的黑板是暗綠色的叢林，白白的粉笔字“獸”蹲伏在黑 皮上，向我咆哮，我拿起板擦，欲将它擦掉，它却奔入叢林裡，我追進去，四处 奔尋，一直到白白的粉笔屑落滿了講台上。

我从黑板裡奔出来，站在講台上，衣服被獸爪撕破，指甲裡有血迹，耳朵裡有虫 声，低头一看，令我不能置信，我竟變成四隻脚而全身生毛的脊椎动物，我吼着 ：“这就是獸！这就是獸！”小学生們都吓哭了。