幫忙翻譯.....

2007-04-17 6:44 pm
有關abc的貨, 我們將會收取$800的手工費

回答 (4)

2007-04-17 6:47 pm
✔ 最佳答案
Refer to the goods of "abc", we will collect a handling charge of $800.
2007-04-17 9:34 pm
有關abc的貨, 我們將會收取$800的手工費

The related abc goods, we will charge $800 hand labor costs

De verwante abc goederen, zullen wij $800 handloonkosten laden

Les marchandises relatives d'ABC, nous imputerons $800 coûts de travail manuel

Die in Verbindung stehenden ABC Waren, berechnen wir $800 Handarbeitskosten

Le merci relative di ABC, caricheremo $800 costi della manodopera della mano

関連abcの商品、私達は$800の人手の費用を満たす

관련 abc 상품, 우리는 $800의 수공 비용을 위탁할 것이다

Os bens relacionados do ABC, nós carregaremos $800 custos laborais da mão

Родственные товары abc, мы поручим $800 стоимостей труда руки

Las mercancías relacionadas del ABC, cargaremos $800 costes laborales de la mano




Research Method : http://dictionary.reference.com/translate/index.html
2007-04-17 7:49 pm
we would charge 800 handling fees on ABC goods.
參考: self
2007-04-17 6:50 pm
For the goods of abc, we'll charge you $800 for the handling fee.


收錄日期: 2021-04-13 00:22:49
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070417000051KK00838

檢視 Wayback Machine 備份