英語怎說?

2007-04-17 7:10 am
1.下巴抽筋
2.全身無力
3.膝頭酸
4.心口好似有嘢頂住

回答 (5)

2007-04-17 7:25 am
✔ 最佳答案
1. Chin convulsions
2. The whole body is incapable
3. Kneecap acid
4.The Chest seems has withstands
2007-04-18 1:05 am
1)chin spasms
2)whole body lack strength
3)knee cap ache
4)feel like something clog at bosom
參考: self
2007-04-17 2:04 pm
有些中文很難用英文直接翻譯﹐但講英文的人會明白以下句子﹕

1.下巴抽筋 = I feel cramps on my chin
2.全身無力 = I feel fatigue
3.膝頭酸 = My Knee hurts
4.心口好似有嘢頂住 = I feel something stuck in my chest.
參考: 自己
2007-04-17 7:22 am
1.下巴抽筋
2.全身無力
3.膝頭酸
4.心口好似有嘢頂住
=
1. The chin twitches
2. The whole body has no power
3. Knee head sour 
4. Center of the chest good have? The crest lives
2007-04-17 7:15 am
2.tiredness


收錄日期: 2021-04-25 20:02:45
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070416000051KK05445

檢視 Wayback Machine 備份