幫我翻譯幾句好嗎..各位專家

2007-04-17 6:01 am
朋友可以係你唔開心既時間關心我,而且我有好多朋友都係好交際的,我們互相關心大家的學習情況.加上我們既性格都是好學的

回答 (4)

2007-04-17 6:20 am
✔ 最佳答案
Friends are who they can shows their concern and console to you when you are in down mood, besides, i got a lot of friends who are in good relationships with me. We care about each others regarding our learning conditions, furthermore, we have positive attitude in learnings.
2007-04-17 7:09 am
Well friends, your system can not only happy time for me, and I have many friends who are all sociable. We care for our study. We are diligent with personality
2007-04-17 6:29 am
friends tender me when I feel sad. Many of my friends are sociable. We pay attention to the others' progess in study as we are all keen to learn.
2007-04-17 6:16 am
A friend will comfort for you when you are unhappy.I have a lot of good friends.
We care each other on our studies.We also have a good attitude towards studying.
參考: myself


收錄日期: 2021-04-12 19:18:48
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070416000051KK04910

檢視 Wayback Machine 備份