有冇人知道我要努力同努力的日文點寫ar?

2007-04-17 4:04 am
有冇人知道我要努力同努力的日文點寫ar?

回答 (4)

2007-04-17 10:21 pm
✔ 最佳答案
努力 = 叫人加油、比D心機。
所以、一般常用 頑張る (がんばる)
有D情形会用 努力(どりょく)、要看点情形。
但以上問題、一般用頑張る。

我要努力 = 頑張ります。
努力 = 頑張って
我一定要努力 = 私は頑張らなくちゃ (口語化)
一定要努力 = 頑張らなくちゃ 
參考: 在日本住了8年
2007-04-17 10:16 am
努力
=> 努力します

我要努力
=> 私は努力します

我一定要努力
=> 私は是非努力しなければならないです
2007-04-17 4:28 am
努力=ハードワーク
我要努力=私は努力します
2007-04-17 4:22 am
努力 = ハードワーク


收錄日期: 2021-04-13 00:37:00
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070416000051KK03960

檢視 Wayback Machine 備份