翻譯日文 20+

2007-04-17 3:36 am
1.この夕一ソ、自分は攻擊宣言を行ゎなくてもよい
2.自分の場に《朽木ルキア》がいれば使用できる。自分の山札から力一ド2枚を引く。自分の手札の中の力一ド1枚を捨て札話する。
3「我が名は《斬月》!!!」と叫ぶ。自分の斬魂刀をこの力一ドの使用者につけ 魂魄から力一心1枚以上を引く。

回答 (4)

2007-04-18 11:28 pm
✔ 最佳答案
1.この夕一ソ、自分は攻擊宣言を行ゎなくてもよい
 ⇒ ~「ターン」
這一局,自己不用舉行攻擊宣言也行。

2.自分の場に《朽木ルキア》がいれば使用できる。自分の山札から力一ド2枚を引く。自分の手札の中の力一ド1枚を捨て札話する。
若有「朽木瑠亞」在自己的場地裡,就可以使用。從自己那副卡牌之中抽兩張牌。再放棄一張手持的卡。


3「我が名は《斬月》!!!」と叫ぶ。自分の斬魂刀をこの力一ドの使用者につけ 魂魄から力一心1枚以上を引く。
 ⇒ ~魂魄から「カード」1枚以上を引く
高呼「我的名字叫斬月!!!」。將自己的斬魂刀交給用這張卡的人,再從魂魄那裡抽1張以上的卡。
參考: 我曾是Bleachの漫画翻訳者
2007-04-24 3:16 am
1.個黃昏一so,自己是攻?如果行wa可以沒有《
朽木rukia》在的2.自己的場能使用宣言。從自己的山牌兒設置力量一do2張(件)。丟掉自己的手裡的牌中的力量一do1張(件)牌兒說。
3「我名是《斬月》!!!呼喊」。向(以)這個力量一do的使用者安上自己的斬魂刀從 魂魄設置力一心1張(件)以上。
2007-04-17 8:13 am
1.個黃昏一so,自己是攻?如果行wa可以沒有《
朽木rukia》在的2.自己的場能使用宣言。從自己的山牌兒設置力量一do2張(件)。丟掉自己的手裡的牌中的力量一do1張(件)牌兒說。
3「我名是《斬月》!!!呼喊」。向(以)這個力量一do的使用者安上自己的斬魂刀從 魂魄設置力一心1張(件)以上。
2007-04-17 3:41 am
1. 今晚一蘇聯, 由他的攻擊? 並且? 好聲明是沒有線嗎? 2. 如果您是在您自己的地方, 您能使用。您拉扯力量一個? 2 從您自己的山票據。您丟掉力量一個? 1 在您自己的手票據和票據故事。3 "至於為我們的名字! ! ! "與您呼喊。您附有您自己? 靈魂劍對這力量一個的用戶? 並且拉扯力量wholeheartedness 1 或更多從靈魂靈魂。


收錄日期: 2021-04-12 21:50:04
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070416000051KK03704

檢視 Wayback Machine 備份