''姑勿論''

姑勿論，可解作"先不要說" ，"無論"等意思．
eg 姑勿論其聲音表現如何,價錢倒是相當的便宜．

姑：暫且．如：姑且一試．<左傳˙隱公元年>：多行不義必自斃，子姑待之。
勿：不．表示否定．<論語˙雍也>：犁牛之子，騂且角，雖欲勿用，山川其舍諸？

所以勿論有不論的意思．
不論：不管如何﹑不顧一切．<文選˙李斯˙上書秦始皇>：今取人則不然，不問可否﹑不論曲直。<文選˙枚乘˙上書重諫吳王>：今夫讒諛之臣，為大王計者，不論骨肉之義，民之輕重，國之大小。

所以姑勿論可以解為"暫且不論"!

另有格殺勿論．
格殺勿論：當場擊殺而不以殺人論罪。＜清史稿˙卷二十五˙宣統本紀＞：儻有匪徒從中煽惑，意在作亂者，照懲治亂黨例，格殺勿論。

2007-04-16 19:06:53 補充：
http://140.111.34.46/dict/

正寫應該係「辜」勿論，辜係有「錯」既意思，即係有罪…
「辜」勿論，是暫且不要看錯的一面…
例如，辜勿論佢做錯乜，我地都唔應該用暴力去“以暴易暴”…
辜字亦有另外一些配搭：
辜息養奸=縱容、包庇…
辜負=白費了人家的好意…
死有餘辜=死也不能補償過錯…

肅然起敬

參考資料：





辜
部首:

圖片參考：http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/img/rad/rad160.gif
[160]
筆畫:
12
字音分類:
單讀音字

圖片參考：http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Img/gycd2a.gif


大五碼:
B664
倉頡碼:
十口卜廿十
頻序 / 頻次:
2790 / 144

圖片參考：http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Img/lindict_logo.gif





音節
(香港語言學學會)
粵
音
& 根據
同音字
相關音節
詞例(解釋) / 備註

gu1

圖片參考：http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/img/sounder.gif

黃(p.45)
周(p.175)
李(p.89)
何(p.328)
鮕, 鈲, 嫴 [20..]
--選擇-- 同聲同韻 同韻同調 同聲同調

辜負, 無辜, 死有餘辜



搜索次數: 2151
(管理人員專用區)
配搭點:
累 無
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/

唔理佢點XXX

即係 "姑且勿論"

即係無論如何既意思