中文轉為英文

Dragon dance can be found in all Chinese communities around the world. What is a dragon? The Chinese have worshipped dragon for thousands of years. In agrarian society of acient China, people prayed for rain by carving the image of dragon out of jade, believing that the dragon was the god of rain. The carved dragon is treated as a medium of communication with the dragon in heaven through which people's prayers were to be heard. Such rituals were performed by the people as well as the emperors, who would pray for good weather and harvest for the whole country. Nowadays, the Miao people in China still practice the custom of dragon dance to pray for rain.
The dragon dance, as a form of prayer, might have sprung out of the human instinct to respond to music and rhythm. People moved their bodies and danced imitating the movement of the dragon. Supplemented by costumes and props, it has evolved to become the dragon dance we know today.

In has Chinese people's place, frequently obviously dragon dance activity. What is the dragon? As early as before several millenniums, the Chinese folk namely extremely worships to the dragon. The especially long ago agricultural society time, the Chinese ancestors became outstanding by the jade stone carving offer sacrifice to heaven to pray for rain, why but had to carve the dragon? It is said the dragon is the space control rain water god, the people by the jade 瓏 took the spirit intermediary, induces the space the dragon god, the donation timely rain. This kind 祭典 not only the popular folk, also must fixed time hold including the emperor 祭典, the hope good crop weather, eliminates the sign of drought, now mainland China Miao nationality also has the custom which to the dragon dance prays for rain! Prays for rain in this in the process, possibly follows the instinct which the humanity has, but uses the dance the way to carry on, and imitates the dragon active posture, the maneuver dances, in addition dances the person, uses each kind of stage prop, then evolves the nowadays the dragon dance activity.

Dragon dance
Pray for rain