我想翻譯呢首歌...下半

2007-04-15 9:59 pm
i can't handle this confusion
i'm unable come and take me away
i feel like i'm all alone
all by myself i need to get around this
my words are cold
i don't want them to hurt you
if i show you
i don't think you'd understand
'cause no one understands
i'm getting nowhere on and on and on
i'm going nowhere on and on and off and on and off and on
take me away
break me away

回答 (3)

2007-04-15 10:06 pm
✔ 最佳答案
我不能控制這疑惑
我不能了, 請帶我走
我覺得我好孤獨
我自己一個人要搵出解決方法
我的說話很冷
我不想他們傷害你
就算我做俾你睇
你也不會明白
因為冇人會明白
我什麼地方也去不了
我什麼地方也去不了
帶我走吧
解放我吧~
參考: me
2007-04-15 10:17 pm
我不可能處理這混亂
我無法來和帶走我
我感覺像我所有單獨
所有由我需要避過此的我自己
我的詞是冷的
我不要他們傷害你
如果我顯示你
我不認為你會瞭解
因為沒人瞭解
我得到無處不停和
我不停去無處和斷斷續續地和斷斷續續地採取我
打破我
2007-04-15 10:02 pm
我不能處理這一混亂
我是不能來而且取走我
i我感覺像我全部很孤獨
獨自我 需要傳開這
我所說的話很寒冷
我不想要他們傷害你
如果我顯示你
i我不認為你將會了解
引起沒有人了解
我正在不停地無處得到和在
我正在不停地無處去和走開和在和之上走開和在
取走我
打破我離開

希望可以幫倒你啦^^


收錄日期: 2021-04-18 21:54:03
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070415000051KK02421

檢視 Wayback Machine 備份