日文數字、計量單位假名翻譯

2007-04-15 9:55 pm
我需要以下這些數字跟計量單位的假名翻譯,如果有漢字的話也麻煩寫出,謝謝。

謝謝所有回答的大大。


2005年、2006年、1年、3年、10年、10月20日

3310億圓、1950億圓

15.7%、70%、27%

326人、240人、63人、23人

7成、165件

回答 (2)

2007-04-19 5:12 am
✔ 最佳答案
2005年: にせんごねん
2006年: にせんろくねん
1年: いちねん
3年: さんねん
10年: じゅうねん
10月20日: じゅうがつはつか

3310億圓: さんぜんさんびゃくじゅうおくえん
1950億圓: せんきゅうひゃくごじゅうおくえん

15.7%: じゅうごてんななパーセント
70%: ななじゅっパーセント
27%: にじゅうななパーセント

326人: さんびゃくにじゅうろくにん
240人: にひゃくよんじゅうじん
63人: ろくじゅうさんにん
23人: にじゅうさんにん

7成: ななわり
165件:   ひゃくろくじゅうごけん
參考: 自分
2007-04-15 10:55 pm
2005年、2006年、1年、3年、10年、10月20日

3310億円、1950億円

15.7%、70%、27%

326人、240人、63人、23人

7割、165件
參考: 日本朋友翻的


收錄日期: 2021-05-03 01:27:09
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070415000016KK04967

檢視 Wayback Machine 備份