周老闆劈頭第一句：你都”剎戇”架！
”剎戇”是什麼意思？
用此詞算不算很粗魯？
有沒有相關典故的呢？
更新1:
始終期望可以有相關典故的回答.
更新2:
根據以前的一條題目, 傻下傻下讀做霎下霎下, 其實正寫應該是澀下澀下, 那麼[霎戇]會不會其實是[傻戇]或者是[澀戇]的轉化? 相關題目如下: http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=7007040303200
”剎戇”是什麼意思？
回答 (3)
2007-04-15 10:36 pm
✔ 最佳答案
大話兄你這問題都幾有趣 bor Q:”剎戇”是什麼意思？
A:傻 , 犯糊塗 , 犯傻 , 指責人行動不合常情
http://hanyu.chi.cuhk.edu.hk/chetio.asp?chetio=10842
http://hanyu.chi.cuhk.edu.hk/chetio.asp?chetio=19688
==================================================
Q:用此詞算不算很粗魯？
A:算
==================================================
Q:有沒有相關典故的呢？
A:沒有.
==================================================
Many people say :
真係霎戇嘅
我話啋你都霎戇
你都霎戇既
2007-04-15 5:18 am
應是霎戇,意謂:白痴,痴線,戇居等.都是罵人無腦的說話.
2007-04-15 1:25 am
'剎戇'係粗口黎
有低能,玩野,混吉等意思
有低能,玩野,混吉等意思
收錄日期: 2021-04-29 18:48:45
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070414000051KK03629