水滴石穿和揠苗助長的故事和解釋

( 1 ) 水滴石穿

故事 :
張乖崖是崇陽縣的縣官。一次，他看見一個管理倉庫的小吏從倉庫出來的時候，順手把倉庫裏的一枚銅錢放進了自己的口袋。他立即派人把這小吏抓來追問，並且下令用棍棒拷打。小吏心裏不服，大聲嚷道：「一枚銅錢有甚麼了不起？為甚麼對我這麼兇狠啊！」

張乖崖聽了，就拿起筆來，寫了一條批語：「一日一錢，千日千錢，繩鋸木斷，水滴石穿。」意思是：一天一個銅元，一千日就是一千個銅元，這就像用繩子鋸木頭、水滴石頭一樣，日久天長，木頭也會被鋸斷，石頭也會被滴穿的。然後，他下令把這小吏治罪。

成語「水滴石穿」是由這個故事來的。有時候也寫成「滴水穿石」，含義是一樣的。故事原來的意思是說缺點、錯誤雖小，積累起來，也會造成很大危害。現在常從積極方面來使用，比喻學習或者辦事只要有恆心、堅持不懈，就能夠成功。

解釋： 水不停地滴，石头也能被滴穿。比喻只要有恒心，不断努力，事情就一定能成功。

出處 《漢書·枚乘傳》：“泰山之霤穿石，單極之綆斷幹。水非石之鑽，索非木之鋸，漸靡使之然也。”

例子： 乖崖援筆判雲：“一日一錢，千日千錢；繩鋸木斷，水滴石穿。”（宋·羅大經《鶴林玉露》卷十）


( 2 ) 揠苗助長

故事:
宋國有個農夫，種了稻苗後，便希望能早早收成。
每天他到稻田時，發覺那些稻苗長得非常慢。他等得不耐煩，心想："怎麼樣才能使稻苗長得高，長很快呢?想了又想，他終了想到一個"最佳方法"，就是將稻苗拔高幾分。
經過一番辛勞後，他滿意地扛鋤頭回家休息。然後回去對家裡的人表白："今天可把我累壞了，我幫助莊稼苗長高一大截！
他兒子趕快跑到地裡去一看，禾苗全都枯死了。

解釋： 揠：拔。把苗拔起，以助其生長。比喻違反事物發展的客觀規律，急於求成，反而把事情弄糟。

出處 《孟子·公孫醜上》：“宋人有閔其苗之不長而揠之者，茫茫然歸，謂其人曰：‘今日病矣，予助苗長矣。’其子趨而往視之，苗則槁矣。”

例子： 對學生的教育既不能揠苗助長，也不能放任自流。


故事摘自 :
http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=7007010303323
http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=7007031101789

解釋,出處, 及例子摘自 :
http://www.guoxue.com/chengyu/CYML.htm 成語大全目錄
http://www.kingsnet.biz/asp/chengyu/Search.asp 成語詞典. 金石網

上述兩個成語網址, 對你尋找成語典故很有幫助. 它部分是簡體字, 如果你鍵入繁體字 [揠苗助長], 未必可以找到, 因此, 你可以鍵入單字 (例如: 苗 ), 它便會助你搜尋.

另外, 有一個繁體字的成語網站, 都很有用 : http://140.111.34.46/dict/ 國語辭典

2007-04-14 13:38:49 補充：
補充: 張乖崖是宋朝人仕 (http://www.yuensang.com/cgi-bin/topic.cgi?forum=59&topic=1058&show=50)

2007-04-16 01:30:12 補充：
更正: http://www.kingsnet.biz/asp/chengyu/ 成語詞典. 金石網 ( 簡體字 )另有新發掘的成語網站如下:http://140.111.34.46/chengyu/sort_pho.htm 教育部成語典 ( 繁體字 )http://www.gotop.idv.tw/content/word/word0_n.htm 成語詞典 ( 繁體字 )http://www.kwuntung.net/ 東東心思社 ( 繁體字 )

2007-04-16 01:30:35 補充：
http://www.wlps.kl.edu.tw/Teaching_wlps/Idiom_teach/index.php 武崙國小-成語詞典 ( 繁體字 )http://www.sinica.edu.tw/~tdbproj/dict/ 教育部重編國語辭典修訂本 ( 繁體字 )