問人地做邊行通常會問：做"勝"行呀？

👨🏻‍🏫 學術台語言

2007-04-14 4:43 pm

請問係邊個"勝"呀？
"姓"？"性"？定"勝"呀？
甘點解會甘問？點解唔就甘問"做邊行呀？"
個"勝"字0係度有咩意思呢？

回答 (3)

2007-04-15 11:02 pm

✔ 最佳答案

做"勝"行(又或者是行)是對別人的一種尊重。
你做"勝"("盛")行，就是說你做的行業很"旺盛"的意思。
加上呀字，強調了語氣，就有疑問的意思。
就是問別人:你做那一行呀?

2007-04-15 15:05:16 補充：
第一行字括好內的字(又或者是行)，打錯了!改成:(又或者是"盛"行)

參考: me

👍 0 👎 0

2007-04-15 4:47 am

應該系"盛"行..
至於點解...我真系吾知..吾好意思了- -

👍 0 👎 0

2007-04-14 5:30 pm

做"勝"行是指你邊些行業！！！！

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-13 00:14:48
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070414000051KK00803

檢視 Wayback Machine 備份