英譯中,,,急急急,,今日

2007-04-14 5:04 am
在二月二十七至二十八號是我校的運動日。那天早上舉行開幕儀式後,便進行各種各樣的比賽,有跨欄,賽跑,跳高等,各個運動員都出盡全力,希望能爭取好成績,。而我最印象深刻的是師生賽,當比賽開始時,全校都彷彿陷進入興奮的狀態之中,每位同學也為比賽的同學和老師們打氣,館內全是同學們的打氣聲。比賽完,舉行了頒獎儀式後言這個運動會便完滿結束了。
雖然在這次校運會中我沒有拿到任何獎,但是我卻很開心,因為這個運動會使我見識了很多東西。

回答 (2)

2007-04-14 5:11 am
✔ 最佳答案
In February 27 to 28 is my school's sport day . After that day early morning holds begins the ceremony, then carries on various competition, has jumps a hurdle, the race, jumps higher, each athletes all leave completely with all one's strength, hoped can strive for the result. What but my most impression is profound is the teachers and students match, when competes starts, the entire school all as if falls enters in the excited condition, each schoolmate also inflates for the competition schoolmate and teachers, in the hall all is the schoolmates inflates the sound. After all the competition, we held the award ceremony ,and sport day then satisfactory close. Although transports in this school can hit me not to attain any prize, but I am actually happy, because this sport's day caused me to experience very many things.
2007-04-14 5:14 am
2/27to2/28 is our school's sports day. In the morning the sports day was opened,we having a lots or raceing ,e.g.runing race, hign jump...That day every schoolmate all get oil in the race......
之後唔識啦


收錄日期: 2021-04-13 00:17:43
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070413000051KK05635

檢視 Wayback Machine 備份