我想問一d字嘅翻譯!!!十分!!!!!!!!!

2007-04-14 2:18 am
萬聖節,中秋節,清明節,端午節,國慶節,香港特別行政區成立,重陽節,元旦節,情人節,元宵節,兒童節,婦女節,勞工節.

回答 (6)

2007-04-14 2:25 am
✔ 最佳答案
萬聖節Halloween,
中秋節Midautumn Festival,
清明節Qingming Festival,
端午節Dragon Boat Festival,
國慶節the National Day,
香港特別行政區成立Hong Kong Special Administrative Region is tenable,
重陽節double ninth festival,
元旦節New Year's Day festival,
情人節Valentine's Day ,
元宵節Festival of lanterns,
兒童節child festival,
婦女節International Working Women's Day,
勞工節laborer festival.

2007-04-15 18:16:44 補充:
All Saints Day不錯係萬聖節而Halloween之前真係只萬聖節前夕不過依家我地已經5會有人用All Saints Day而且Halloween已經歸納左為萬聖節既解釋
2007-04-14 2:39 am
Halloween
Midautumn Festival
Qingming Festival
Dragon Boat Festival
the National Day
Hong Kong Special Administrative Region is tenable
double ninth festival
New Year's Day festival
Valentine's Day
Festival of lanterns
child festival
International Working Women's Day
laborer festival
2007-04-14 2:29 am
Halloween,Mid-Autumn Festival,Ching Ming Festival, Dragon Boat Festival,National Day,HK Day,Double Ninth Festival,New Year,Valentine Day,Lantern Festival,International Children's Day,International Working Women's Day,labourer Festival


唔好抄ar!!!
2007-04-14 2:27 am
Halloween, Mid-Autumn Festival, Ching Ming Festival, Dragon Boat Festival, Hong Kong Special Administrative Region Establishment Day, Chung Yeung Festival, New Year's Day, St. Valentine's Day, Lantern Festival, Children's Day, International Women's Day, Labour Day
參考: Wikipedia
2007-04-14 2:26 am
萬聖節=Halloween
中秋節=Mid-Autumn Festival
清明節= Qīngmíng
端午節=Duanwu or Tango
國慶節=A national holiday
重陽節=Double Ninth Festival
元旦節=New Year's Day
情人節=St. Valentine's Day
元宵節=Lantern Festival
兒童節=Children's Day
婦女節=International Women's Day (IWD)
2007-04-14 2:25 am
依次序是:-
Halloween
Mide-Autumn Festival
Qing Ming Festival
Tum Mu Festival
National Day
Establishment of the Hong Kong Special Administrative Region
Chung Yeung Festival
New Year Eve
Valentine's day
???
Child's day
Womens' Day
Labour's Day


收錄日期: 2021-04-13 00:40:39
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070413000051KK04392

檢視 Wayback Machine 備份