e句既英文係?
回答 (8)
2007-04-13 3:27 pm
✔ 最佳答案
佢而家見緊客1) He is having an appointment at the moment.
2) He is seeing a customer at the moment.
3) He is not available at the moment.
(如果要加句「唔好意思」，係前面加 I am afraid..., or, I am sorry but... 就可以)
一係你留低電話
1) Would you mind leaving your phone number?
2) Do you want to give me your phone number?
3) May I have your phone number?
我嗌佢陣間覆你丫
1) I will ask him to call you as soon as possible.
2) I will ask him to contact you when he is available.
3) I will ask him to find you when he has time.
參考: 自己～～～ ＾＾
2007-04-13 8:00 pm
佢而家見緊客..一係你留低電話..我嗌佢陣間覆你丫
He is in a meeting with a client, why don't you leave your phone number & I will ask him to call you back soonest.
He is in a meeting with a client, why don't you leave your phone number & I will ask him to call you back soonest.
參考: SELF
2007-04-13 7:05 pm
He is not available at the moment. May I take a message? Or would you like him/her to call you back?
參考: ME
2007-04-13 10:53 am
I'm afraid to say that he/she is not available now.
May I have your phone number?
I'll tell him/her to reply you later.
(I'm afraid/sorry to say that... 很抱歉地说...，
May 比Can/could 好，
比较有礼貌。)
I'm sorry to say that he/she is having a meeting with another customer.
Would you mind to leave your phone number?
I'll ask him/her to call you back.
May I have your phone number?
I'll tell him/her to reply you later.
(I'm afraid/sorry to say that... 很抱歉地说...，
May 比Can/could 好，
比较有礼貌。)
I'm sorry to say that he/she is having a meeting with another customer.
Would you mind to leave your phone number?
I'll ask him/her to call you back.
2007-04-13 8:22 am
1.He is not available at the moment. May I take a message? Or would you like him/her to call you back?
2.He is now having a meeting with a customer, would you please leave your phone number? I will tell him to call you later.
3.He's having a appointment. Please leave your phone number and he'll call you back later.
4. it see house it is tight guest.. One you wear not low telephone.. My Ai Cover your girl among burst
2.He is now having a meeting with a customer, would you please leave your phone number? I will tell him to call you later.
3.He's having a appointment. Please leave your phone number and he'll call you back later.
4. it see house it is tight guest.. One you wear not low telephone.. My Ai Cover your girl among burst
2007-04-13 7:00 am
He's having a appointment. Please leave your phone number and he'll call you back later.
2007-04-13 6:42 am
He is now having a meeting with a customer, would you please leave your phone number? I will tell him to call you later.
2007-04-13 6:25 am
He is not available at the moment. May I take a message? Or would you like him/her to call you back?
收錄日期: 2021-04-13 14:42:37
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070412000051KK06444