[網球王子]四天寶寺每個隊員的名字和詳細資料

四天宝寺中学校（大阪府）
大阪の中学校。昨年度の全国大会のベスト4（菊丸達は準優勝校と勘違いしていた）であり、準決勝で立海大付属と対戦して敗れたものの、決勝の牧ノ藤より立海を苦しめた強豪校。何故にか左利きプレイヤーがやたらいる。名前の元ネタは四天王寺中学校（こちらは女子校だが）と思われる。
====================
無責任翻譯:
大阪的中學。是上年度全國大賽的best4(菊丸他們跟準優勝的學校搞錯了), 雖在準決賽與立海對戰中敗了，但是比起決賽的牧ノ藤更令立海痛苦的強隊。[之後兩句不翻]
====================

遠山金太郎（とおやま きんたろう）[tooyama kintarou]　（1年）　（声優：杉本ゆう）
四天宝寺中の1年レギュラーで、『もう一人の主人公』。越前（えちぜん）のことを「コシマエ」と呼ぶ。主人公のクールさと対する様な真っすぐで明るく、やんちゃなガキ大将的性格の野生児。先輩部員たちからも一目置かれているようで、「さん」付けで呼ばれている（忍足謙也、千歳は「金ちゃん」）。関西大会で昨年全国大会準優勝の兵庫県代表牧ノ藤学院のエース・萩を倒したほどの実力。新幹線を早く降りすぎて、静岡から東京の会場まで走って来るという驚異的な体力を見せた。小柄であるが、バイクを頭上まで持ち上げることの出来るという凄まじい怪力の持ち主。また、大人数の不良をなぎ倒した場面も在り。千歳によると、越前南次郎以外で現在最も「天衣無縫の極み」に近い存在らしい。お人好しなためよく騙されては半泣きしており、純粋で涙もろい面が伺える。越前リョーマとの一球勝負で素速い動きを見せるが、白石曰く自然体らしく、その状態で無我状態のリョーマと互角。さらに、銀本人が「ワシの百八式より危険」とまで言う大技、「超ウルトラグレートデリシャス大車輪山嵐」を使った（威力は説明どおりかなり危険なパワー技であるが、越前が打ち返したためどれほど飛ぶ威力かは不明）。
当初の作品設定（仮タイトル「きんテニ」）では彼が主人公になる予定であり、現在の主人公・リョーマの方がライバルであった。
名前の由来は時代劇「遠山の金さん」。
技:「超ウルトラグレートデリシャス大車輪山嵐」
====================
無責任翻譯:
四天宝寺中的一年的正式隊員, 「另一個主角」。稱呼越前(echizen)為「コシマエ」(koshimae)(超前)。與主角對比鮮明，是一個調皮的小子及有著大將的性格的野生孩子。好像被前輩隊員放在眼內(尊敬的意思), 用「先生」來稱呼(忍足謙也、千歳是叫「小金」)。在関西大会中擁有能將昨年全国大会準優勝的兵庫県代表牧ノ藤学院的エース(As)[皇牌]・萩擊敗的實力。[後不翻...好累...]
當初的作品設定（假タイトル(title)「きんテニ」(金teni)）中預定他是主角、現在的主人公・リョーマ(龍馬)是對手。
名字的來歷是歷史劇「遠山金先生」。
技能:「超ultraGreatdelicious大車輪風暴」(這名字...囧!!!)
====================

白石蔵ノ介（しらいし くらのすけ）[shiraishi kuranosuke]　（3年・部長）　（声優：細谷佳正）　
四天宝寺中の部長。左腕に包帯を巻いており、「毒手」と称し、我侭でやんちゃな金太郎を諌めている。今年の青学を高く評価している。2年生夏大会時既にS1で部長だったという実力の持ち主。彼のプレイは基本に忠実であるが故の完璧な（パーフェクト）テニス。謙也曰く「四天宝寺の聖書（バイブル）」。左利き。
青学との対戦の際、シングルス３で不二と対戦する。口癖は「んんーっ、絶頂（エクスタシー）!」。
技:「無駄の無いテニス」「無駄の有るスマッシュ」
====================
無責任翻譯:
四天宝寺中的部長。左手包著繃帶, 被稱為「毒手」。今年給予青學最高評價。他的網球play是完美(perfect)的tennis。
口頭語是「嗯嗯—，絕頂(ecstasy)！」。
技:「無駄の無いテニス(沒浪費的tennis)」「無駄の有るスマッシュ(有浪費的扣殺)」
====================

千歳千里（ちとせ せんり）[chitose senri]　（3年）　（声優：大須賀純）
元は橘桔平と共に「九州2強の1人」と呼ばれており、今でも親しい間柄の模様。左耳にピアスをしており、下駄を履いている。通称「ちぃ」。無我の境地を使いこなせる。原作では九州に治療療養に飛んだ手塚の件で、橘桔平から連絡を貰っていた。準々決勝の不動峰戦では橘と対戦する。対戦後、準決勝を前にテニス部を退部したが、青学戦D1で手塚と戦うために復活（渡邊オサムがそれを見抜いて退部届けを捨てていた）。手塚に「天衣無縫の極み」の使い手等の情報を教えた。小学生の妹・ミユキが居る。左利き。
技:「才気煥発の極み」「神隠し」「無我の境地」「フェイントドロップボレー」（無我「妙技・綱渡り（丸井）」）
====================
無責任翻譯:
原本是與橘桔平一起被稱呼為「九州2強的1人」，現在也親近的關係的樣子。左耳朵有著穿孔耳環(pierce)，穿著木屐。俗稱「ちぃ(chii)」。能自如運用無我境界。以原作為治療療養飛了向(到)九州的手塚的事，從橘桔平那兒得到著聯絡。在四分之一決賽的不動峰戰中與柑橘對戰。對戰後，半決賽前退出網球隊，為了在青學戰D1與手塚對戰而復活(渡邊オサム(修)看穿了那個原因而丟掉退部申請)。告訴了手塚「天衣無縫的極限」的使用方法等的信息。有一小學生的妹妹·ミユキ。左撇子。
技:「才気煥発の極み(才華煥發的極限)」「神隠し(神隱)」「無我の境地(無我境界)」「フェイントドロップボレー(feint drop volley)」（無我「妙技・綱渡り(走綱線)（丸井）」）
====================

忍足謙也（おしたり けんや）[oshitari kenya]　（3年）　（声優：福山潤）
氷帝学園のレギュラー、忍足侑士の従兄弟。2人の電話の会話中に、リョーマと金太郎の話題が出た。不動峰の神尾よりも速いスピードでボールに追いつく事ができるほどの俊足が武器。自称「浪速のスピードスター」。
====================
無責任翻譯:
氷帝学園的正式隊員, 忍足侑士的堂兄弟。2人在電話的對話中，說了龍馬跟金太郎的話題。以能比不動峰的神尾更快的speed來追球的俊足為武器。自稱「浪速的スピードスター(speedster)」。
====================

金色小春（こんじき こはる）[konjiki koharu]　（3年）　（声優：内藤玲）
坊主頭に眼鏡をかけた老け顔で、週刊少年ジャンプの過去連載漫画「幕張」の奈良重雄を髣髴とさせる風貌。パートナーの一氏と非常に仲が良く肩を組む、キスしようとする等過剰なまでのスキンシップを取るが、その一方目の前で他のプレイヤー（一様に男子）を気に掛ける発言をしては彼を怒らせる事も多い。しかし、試合後に一氏に「もう触んなや」といったことから演技であったことが発覚し、桃城も驚いていた。知能指数200の天才児で、対戦相手のデータは全て頭の中に刻み込まれている。そのデータ量は乾をも超えるらしい。一氏と共に視覚的アプローチで相手を笑わせミスを誘ったり隙を作らせて得点するプレイスタイルのため、一部ファンからは反則をしているのではないかと言う声が上がっている。
技:「IQテニス」「お笑いテニス」「千手観音」「同調（シンクロ）ナイズドスイミング」
====================
無責任翻譯:
IQ達200的天才兒童, 將對手的DATA全也記在腦中。那個DATA的數量比乾的更多。
技:「IQテニス(IQ tennis)」「お笑いテニス(搞笑tennis)」「千手観音」「同調（シンクロ）ナイズドスイミング」
====================

一氏ユウジ（ひとうじ ゆうじ）[hitouji yuuji]　（3年）　（声優：熊淵卓）
頭に鉢巻きの様にバンダナを巻いている。ダブルスパートナーの金色と非常に仲がよく、彼が他のプレイヤーを気にかけると「死なすど」「浮気か?」と声を荒げる。桃城から友人以上の間柄ではないかと疑惑の目を向けられた際、特に否定しなかった上私生活では一瞬たりとも離れた事は無いと金色の肩を抱きながら回答したため、桃城から内心で金色と合わせて「モーホーペア」と呼ばれている。小春と違い、試合後まで自らお尻を触りいくあたり、こちらは本物だと思われる。対戦相手を観察してプレイスタイル、技、仕草、更には声まで「モノマネ」し、嘘の掛け声などで相手チームのミスを誘う。左利き。
技:「モノマネ」「お笑いテニス」「千手観音」「同調（シンクロ）ナイズドスイミング」
中国語版表記は「一氏裕次」
====================
無責任翻譯:
在頭上頭巾是印花大手帕。左撇子。
技:「モノマネ」「お笑いテニス(搞笑tennis)」「千手観音」「同調（シンクロ）ナイズドスイミング」中国語版表記は「一氏裕次」
====================

四天寶寺我就答不到，但我答到青學啦！
包括：龍馬、不二、菊丸和太石等等