Cinderella歌詞講咩嫁? 最佳回答20分

2007-04-13 2:14 am
Sweet Box 's Cinderella

請以中文解釋 : )
更新1:

歌詞見: http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=7006080504977

更新2:

可唔可以一句一句咁解釋嫁... 例如: CINDERELLA ARE YOU REALLY THAT HAPPY? CINDERELLA你真的是那麼快樂嗎? 咁樣呀...

回答 (2)

2007-04-13 4:54 am
✔ 最佳答案
Sweet Box 想知道Cinderella是否真的快樂、幸運、而且和她希望的一樣。同時Sweet Box吻過很多隻青蛙,但沒有一個變成王子;Sweet Box 覺得有點奇怪,因她所有的玻璃鞋都破了,但沒有人來幫這個有壓力的少女(Sweet Box 她本人),而且Sweet Box 想知道自己的幸福快樂在那裡。不過歌曲提到Sweet Box 選擇放棄找尋她的王子。Sweet Box 在歌曲中再問Cinderella是否真的快樂、幸運、而且和她希望的一樣,在接近尾聲時說Cinderella 有她想要的東西,最後那幾句Sweet Box問自己的童話結局(happily ever after)在那裡。
參考: me
2007-04-13 2:18 am
Sweetbox 抒情詩灰姑娘・灰姑娘抒情詩 這裡我設法尋找我親吻了的我的道路許多青蛙但我從未找到我認為的一位王子他們比這說謊了我被許諾了更多在以後是我愉快曾經? 灰姑娘是王國灰姑娘的女王/王后得到了她是dreamin 的夢想' 我想要知道何處是我愉快的末端灰姑娘得到了王子並且王國灰姑娘得到了她是dreamin 的夢想' 我想要知道何處是我的fairy-tale? 某事是所有我的玻璃鞋子打破的錯誤' 起因並且沒人的曾經幫助了這個年輕女人在困厄對地獄與這我不浪廢更多時間我不會等待發現王子迷住 灰姑娘真正地是您愉快? 灰姑娘真正地是您幸運? 我想要知道是您的生活像您作夢? 灰姑娘真正地是您愉快? 灰姑娘真正地是您幸運? 我想要知道是您的生活像您作夢?
參考: AltaVista - Babel Fish Translation


收錄日期: 2021-04-18 21:50:10
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070412000051KK04479

檢視 Wayback Machine 備份