請幫我釋成英文.......
這篇新聞是講述威爾斯醫院錯發屍體,把病人遺體被錯誤認領並火。生福利及食物局表示十分關注事件。確保類似事件不再發生。醫管局已分別向死者家屬致歉；並敦促威爾斯親王醫院採取措施，盡量協助有關的家屬。
注意:
我不要中釋英......
例如:
我和朋友玩耍
I with my fried play
我要嘅係：
I play with my fried
有勞各位．．．．
請各位大爺幫幫忙.....(急)
2007-04-12 7:17 pm
回答 (1)
2007-04-12 9:37 pm
✔ 最佳答案
This news is wrong narrates the Wells Hospital to send the corpse, is wrongly accepted the patient remains and the fire. □the fresh welfare and the food commodity bureau expresses the extremely attention event. Guarantees the similar event no longer to occur. The medical department separately made an apology to the dead family member; And urges Crown Prince Wells the hospital to take the measure, assists the concerned family member as far as possible.
收錄日期: 2021-04-23 19:50:33
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070412000051KK01406