請幫我親自譯成英文

Field North Star listen to suggestion of educational circles think pursue mandarin teaching, ' a important one the money most, it it reflects school to be rich it is the getting more useless ',school ' the heavy to pour out one's grievances ',short of by teachers and specialized personnelling, difficult to look for mandarin specialized personnel in Hong Kong especially, so language regular meeting will announce next month, with educational pool office serve as role of intermediary, pass inland network for school needed to have, input ' a mandarin specialized personnel ', but expenses and specialized personnel's salary should be born by school proper motion.

North the field chen the hearing educational world opinion believed that, the carrying out standard spoken Chinese teaching, “most important is not the money, the school reflection rich all useless”, the school “pours out one's grievances greatly”, is short of the teachers and the people with professional skills, especially difficult to seek the standard spoken Chinese people with professional skills in Hong Kong, therefore language Chang Hui in under month announcement, will hold the post of intermediary's role with the education overall plan bureau, for will have the need school to penetrate inland network, input “standard spoken Chinese people with professional skills”, but the expense and the people with professional skills salary will have to bear voluntarily by the school.

田北辰聽取學界的意見認為, 推行普通話教學, 「最重要的不是錢, 學校反映有錢都無用」, 學校「大吐苦水」的, 是欠缺師資及專才, 尤其在香港難覓普通話專才, 因此語常會將於下月公布, 與教育統籌局擔任中介人的角色, 為有需要的學校透過內地網絡, 輸入「普通話專才」, 但費用及專才薪金則要由學校自行負擔。

HOPE 可以ｈｅｌｐ到你ｌａ～！！！

The Yocono word regular meeting will be made public next month it is not easy to look for a special person of the common language in Hong Kong especially because a teacher and special person of promotion of teaching of the common language, and "It is money and is all useless that and the school reflect ..the most important.. ..no money.." and school "Suffering is vomited very much" is insufficient. There is a school that is necessary to take charge of education of the distribution of the entire project plan bureau and mediation person's posts, and to pass the net in the inland, and the salary of a cost Input "A special person of the common language" of ..paving.. and special person is borne from the school for myself and it thinks of rice field Hokushin and academic circles' opinions because it listens.

Field North Star listens to the educational world the opinion to believe that the carrying out standard spoken Chinese teaching, “most important is not the money, the school reflection rich useless”, the school “pours out one's grievances greatly”, is short of the teachers and the people with professional skills, difficult to seek the standard spoken Chinese people with professional skills especially in Hong Kong, therefore the language regular session will announce in the next month, plays intermediary's role with the education overall plan bureau, to have the need school by inland network, input “standard spoken Chinese people with professional skills”, but the expense and the people with professional skills salary must bear voluntarily by the school.