XXX學校的XXX校長﹕
素聞 貴校校風淳樸,辦學嚴謹,教師教導有方,我十分欽佩。
我曾修讀漢語、英語、日語,而日語最為感興趣,唯在香港甚難學到正統的日語,藉此希望能到日本修讀,深入了解日本文化,以日語作為我日後第二外語。在現今經濟體系,能操作多國語言可以增強在社會上的競爭力。
於該校畢業後,希望能再入讀其他專門學校,繼續進修,在日本本土工作,體驗生活。
如蒙貴校給予入讀機會,我定當勤奮向學,謹遵校長與老師之諄諄教誨,日後貢獻社會,為貴校爭光,以報悉心栽培之恩。
敬頌
教安XXXX年X月X日