寄去日本ge回郵信封問題

2007-04-11 7:09 am
如果想人地o係日本回信俾你,咁回郵信封上面,地址應該寫咩語言?
寫中文日本郵政局咪睇唔明囉,寫日文香港又睇唔明喎。
咁係咪應該寫英文?
另外寄去日本ge回郵信封係咪只要寫好地址、貼夠郵費就寄到返黎架?
唔駛加d特別野架呵?

回答 (2)

2007-04-11 7:32 am
✔ 最佳答案
想人地係日本回信俾你回郵信封上面嘅地址應該用英文,英文係國際通用語言,所以你用英文任何國家嘅郵政局都會識睇!
日本所有寄出嘅郵件,無論是寄本地或外地都必須貼夠當地郵費的郵票! 回郵信封嘅地址記得要用英文 ! 如寄往日本以外地方記得在信封面上寫上"AIR MAIL", 基本上只要做咗以上三樣嘢你就會收到!
參考: 曾經在日本工作,經常幫朋友寄嘢回香港.
2007-04-11 7:25 am
日本人懂得看中文(漢字)既.
無錯.


收錄日期: 2021-04-24 09:53:39
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070410000051KK06329

檢視 Wayback Machine 備份