有冇人可以幫我將d中文報紙轉成英文 ~~急~~ (15分)

Because illegal hunts for the tiger the activity to be day by day rampant, in addition the government care strength, the Indian tiger's number recent years the large drop, right now does not border endangered.

The expert pointed out, Indian tiger urgent need protection, but local government's care measure management bad, technical backwardness, the law enforcement is loose, moreover resists the acknowledgment tiger number large drop fact.

The Indian famous tiger care expert tapper British Broadcasting Corporation which broadcasts on Wednesday (BBC) the documentary film "for Saves Tiger, But War" pointed out, the Indian tiger's number has dropped to below 1200, is lower than official declaring far 4000 heads.

這算是甚麼英文, 靠電腦譯出來的笑話

Because illegal hunts for the tiger the activity to be day by day rampant, in addition the government care strength, the Indian tiger's number recent years the large drop, right now does not border on the kind.

The expert pointed out, Indian tiger urgent need protection, but local government's care measure management bad, technical backwardness, the law enforcement is loose, moreover resists 絕 the acknowledgment tiger number large drop fact.

The Indian famous tiger care expert tapper British Broadcasting Corporation (BBC) documentary film which broadcasts on Wednesday "for Saves Tiger To fight" pointed out that, the Indian tiger's number has fallen to 1200 below, far is lower than 4000 heads which official declared.

Because illegal catch an activity of hunting the tiger increasingly rampant, plus the government conservation not power, the number recent years of India tiger descends significantly, is getting close to become extinct now.

The expert points out India tiger needs a protection urgently, but local government of the conservation measure bad management, science and technology fall behind, enforce the law to loosen, and refuse the acknowledgement tiger number significantly descend of fact.

Well-known tiger in India raises an expert, the tower Pa broadcasts in Wednesday of England broadcast the company(BBC) record slice 《fight for rescuing tiger 》the middle finger pay, the number of India tiger has already declined to 1200 the heads are following, the away below authorities declares of 4000 heads.

Because the activity of hunting the tiger illegally is rampant day by day, in addition, government's child care does one's best, the figure of the Indian tiger drops by a wide margin in recent years, is close to becoming extinct now.

The expert points out, the Indian tiger needs protecting badly, but the local government's child care measure is managed improperly, science and technology lag behind, enforces the law loose, and refuse to acknowledge the fact that tiger's figure drops by a wide margin.

BBC that the famous tiger's child care expert's tower handkerchief of India broadcasts on Wednesday ( BBC) The documentary film is pointed out " in order to save tigers and fight ", the figure of the Indian tiger has already been dropped to 1200 heads of the following, is well below 4000 that the official side claimed.