幫忙翻譯成韓語

희망되는 이 책 낱말과 표정안에 너에게 격려 기능을 적당하기 있기 위하여 바란다 각 바람을 있는다

韓語 → 각 바람을 적당하기 있기 위하여 바란다 粵語 → 祝 一凡風順
英語 → Wishes every wind to be suitable 日本語 → あらゆる風を適するがあるために望む

有大量翻譯語你可以去找來用.
↓
http://babelfish.yahoo.com/?fr=bf-res

"這本書內的字句, 希望對你有勉勵作用

祝 一凡風順"

( 即是 )

"희망된 이 책 낱말 및 표정에서는 있다 각 바람을에 따라서 "바라는
당신에게 격려 기능이

"這本書內的字句, 希望對你有勉勵作用

祝 一凡風順"

翻譯成韓語 :희망되는 이 책의 낱말과 표정에서는 "에 따라서 각 바람을 바라는 당신에게 격려 기능이 있는;"

희망되는 이 책 낱말과 표정안에 너에게 격려 기능을 적당하기 있기 위하여 바란다 각 바람을 있는다

한국어

" 희망되는 이 책 낱말과 표정안에 너에게 격려 기능을 바란다"에 따라서 각 바람을 있는다;

"這本書內的字句, 希望對你有勉勵作用祝 一凡風順"
" In this book's words and expressions, hoped that has the encouragement function to you to wish problem-free "
" 희망되는 이 책의 낱말과 표정에서는 아무 문제가 없는 "를 바라는 당신에게 격려 기능이 있는;

이 혼나이의 자구, 당신에 대해서 격려의 작용이 있는 것을 바랍니다

비는 1범풍은 순조롭습니다