(周杰倫-晴天)歌詞一問

其實這段歌詞嚴格來說不算是歌詞，
寫出來的時候用了台灣的國語拼音，
但其實只是一些so fa name（唱名）！
即音樂中的do re mi fa so la ti do，
只是用來表達音高，沒有特別意思的。

那句的唱名，我寫出來讓你參考一下：
re so so ti do ti la　so la ti ti ti ti la ti la so
（或可簡化寫為：r s s t d' t l　s l t t t t l t l s）
周杰倫把ti音唱成xi，是因為國語拼音的關係。

補充一句，
其實如果跟據這首歌本身的調，
那兩句的唱名應該是：
so do do mi fa mi re　do re mi mi mi mi re mi re do

當初我未聽過這首歌，
只看歌詞時都一樣有你這個疑惑．．．
希望我可以解答到你的疑問吧^^

這些是台灣的國語拼音，其實即是普通話的漢語拼音，但這些是台灣的寫法。
ㄖㄨㄟ(rui)
ㄙㄡ (sou)
ㄙㄡ (sou)
ㄒ一 (si)
ㄉㄛ(do)
ㄒ一 (si)
ㄌㄚ(la)
ㄙㄡ (sou)
ㄌㄚ (la)
ㄒ一 (si)
ㄒ一 (si)
ㄒ一 (si)
ㄒ一 (si)
ㄌㄚ (la)
ㄒ一 (si)
ㄌㄚ (la)
ㄙㄡ (sou)

由於台灣拼音跟漢語拼音的不同，所以發音上也有些不一樣。
上面括號內為台灣拼音的羅馬字，而用漢語拼音的話，大概的音就是：
rui sou sou xi dou xi la sou la xi xi xi xi la xi la sou