10分翻譯幾隻字

2007-04-10 8:28 pm
維持自然然生態平衡

野生生物的覓食及棲地

降低水質污染

保護海岸線

防止氾濫

紅樹林與漁業

觀賞價值


全部 中譯英

回答 (5)

2007-04-10 8:31 pm
✔ 最佳答案
1. Maintenance natural ecological equilibrium
2. The wild biology looks for food and roosts
3. Reduces the water pollution
4. Protection coastline
5. Prevented overflows
6. Mangrove forest and fishery
7. Watches the value
2007-04-10 9:04 pm
維持自然然生態平衡
Maintaining the balance of ecological system

野生生物的覓食及棲息地
Wildlife habitat(phrase 野生動物棲息地)

降低水質污染
Reduce water pollution

保護海岸線
Save the coastline

防止氾濫
Prevent flooding

紅樹林與漁業
Mangrove and fishery

觀賞價值
Ornamental value
2007-04-10 8:47 pm
維持自然然生態平衡:
Keep the natural A`s eco-equilibrium

野生生物的覓食及棲地:
Looking for the food and Bang land of wild living beings

降低水質污染:
Reduce quality of water pollute

保護海岸線:
Protect the coastline

防止氾濫:
It is excessive to prevent

紅樹林與漁業:
Red woods and fishery

觀賞價值:
Ornamental value
參考: 自己
2007-04-10 8:44 pm
Maintenance nature ecological equilibrium

The wild biology looks for food and roosts

Reduces the water pollution

Protection coastline

Prevented overflows

Mangrove forest and fishery

Watches value
2007-04-10 8:39 pm
To keep bionomy of natural balance
the food and abode of grow wild living things
decrease water pollutions
protection shoreline
yo prevent alluvion
___________and __________
to see and enjoy value
參考: MYSELF


收錄日期: 2021-04-12 23:46:09
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070410000051KK01677

檢視 Wayback Machine 備份