請問咩叫『拉倒』
我睇一本書（係台灣既出版被）佢寫住『不吃就拉倒了』係咩意思？
一個不明白的詞語
2007-04-10 7:54 am
回答 (4)
2007-04-10 8:14 am
✔ 最佳答案
「拉倒」不但在台語（閩南語）中，在上海話（吳語）、北方方言（普通話的最大來源），甚至在普通話中，都是存在的。意思就是「算了」的意思，表示雙方無法達成共識，一方不想再說下去的意思。
因此『不吃就拉倒了』即是"不吃就算了"!
參考: me
2007-04-10 8:31 am
拉倒的意思是「算了,作罷,算數
收錄日期: 2021-04-12 22:20:54
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070409000051KK06215