「一文不值」的英文係咩?
請問「一文不值」的英文係咩?
(唔要*valueless*)
係報紙睇過「一文不值」的英文類似係「not worth a value/worth no value」
個phrase係咩?
我唔記得左呀...請高人指點
回答 (8)
一文不值的英文係以下五個:
1:stone-broke
2:not worth a penny
3:not worth a pin
4:not worth a red cent
5:worthless
參考: me
1.not worth a penny; of no use whatsoever; worthless; not worth a pin; not worth a red cent
not worth a penny
worthless
1.stone-broke;
2.not worth a penny;
3.not worth a pin;
4.not worth a red cent;
5.worthless
參考: my aunt
一文不值 = Worthless
參考: myself
收錄日期: 2021-04-12 20:27:10
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070408000051KK02879
檢視 Wayback Machine 備份