✔ 最佳答案
The Little Mermaid 小美人魚 英文版於以下網頁
http://www.geocities.com/Heartland/Bluffs/8336/aesop/mermaid.html
中文簡介
在海底深處有一座城堡,內裡住著數位人魚公主,其中以最小的公主長得最為美麗。她常常聽她的姊姊們說許多海面上的新鮮事,但她因為未成年所以不能上水面,所以她經常想著到海面上看看。
結果在她十五歲生日的時候,她悄悄的游到了海面,遇到一位王子由船上掉落海中,漂流到海面上。她便立即救了那位王子。但此時因有人接近,她沒法子,只得走了。而王子醒來時見到一位鄉村少女,便以為是那位少女救了他。
人魚公主無法把王子忘記,於是去求助魔女來幫助她達成心願。魔女幫她變成人類,但使她將尾巴變成腳的時候,走起路來會像刀割一樣疼痛。而且王子與別人結婚的話,她便會化成泡沫而死去。同時亦要人魚能把她美妙的聲音送給她。
人魚公主雖然上岸見到王子,但王子卻不認得她,最後更與那位鄉村少女結婚。人魚公主只得回到海底,但她將會化成泡沫而死去,這時她的姊姊給了她一把劍,要她去刺殺王子,這樣人魚公主便不用死去。但人魚公主最後下不了手,寧可自己死去亦不願刺殺王子。最後人魚公主回望王子一眼,然後變成空氣,並往雲彩的深處飛去。
圖片於以下網頁
http://disney.wretch.cc/Gallery/c28/index.htm