中文翻譯英文

My favourite festive is New year.
When I think about a festive, I can think the new year.
Every new year time I am happy, because I can buy many new clothes and sporting shoes. I can visit my relatives and get many red pockets, too!
In my home, there are many candies, chinese puddings, and many food.
I can also see fireworks! This is really full of joy and happiness.

Chinese New Year is my favourite festival.

I feel delighted even if I just think about what I've done in every Chinese new year.

In Chinese New Year, I may receive many new clothes

and shoes. Moreover, we can visit our relatives and receive red pockets from them.

Besides, I could have a lot of candies and rice cakes.

I could also enjoy the fireworks show at night.


中文解釋:

我最喜愛的節日是新年

我ㄧ想起新年就覺得很開心

因為會買到很多新衣服和新波鞋

因為我們會到親友家拜年,又可收到很多利是錢

家裹又會放很多糖果,年糕等食物

又會有煙花看


注: 我沒有翻譯第二句, 因為它意思跟第一句重覆

而且很難直譯 >

My favourite festival is New Year
As I thought the most like holidaym I can remember New Year
I feel very happy in every New Year
Because I can buy many new clothes and new sneakers
Because we can go to relatives' and friends' home to pay new year's call, and also receive red pocket moneys
There is many candies, food and new year's cake
Can look of the fireworks and even thinks are very happy

My favourit isChinese New Year
I always rember Cinese New Yearbecause it is happy
every year my Chinese New Year is very interesting and happy
It is because we can buy many new clothes and new shose
And we can get many moeny from our family and couise
there are always many sweet and other tasty food in our home
At last,we can watch fire show!