what does it mean in chinese?

2007-04-08 7:25 am
You can judge a person by the company he keeps.

回答 (4)

2007-04-08 7:44 am
✔ 最佳答案
你可以從一個人選擇的友伴去判斷一個人.

2007-04-07 23:48:17 補充:
To keep someone company means to maintain/socialize someone in a relationship. So it is similar to Chinese's saying 物以類聚,或近朱者亦赤,近墨者黑 (a judgmental version of it)
2007-04-10 5:03 pm
您能判斷人由他保留的公司。
2007-04-08 7:48 am
你可以根據某人結交的朋友去判斷其人。
2007-04-08 7:40 am
你可以判斷一個人的公司復出.


收錄日期: 2021-04-23 16:56:49
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070407000051KK05041

檢視 Wayback Machine 備份