請問可唔可以幫我翻譯成中文?

2007-04-08 7:25 am
ある1つのことに向かってひたむきに努力している姿は、異性を惹き付ける。よく言われることですが、それがルビーを持つあなたには一層当てはまります。行動しているあなたは輝いています。気になる異性がいたら、その人の前では、なにか1つのことを精一杯やっている。そんなあなたをアピールすることをお薦めします。ただ、あまりそれを意識しすぎるとかえって逆効果。さり気なく、飾ることなくがキーワードです。積極的な攻めの姿勢は大事ですが攻撃も度が過ぎると威力は半減どころかマイナスになります。最後に一つ。情熱が高じて、時にいろいろ細かい策を使いたくなる時があります。恋愛の最大の武器は気持ち。姑息なことを考えてはいけません。

回答 (2)

2007-04-08 7:38 am
✔ 最佳答案
認真奮鬥的形式面向某一件事,十分吸引異性. 它可以說是好,但是否適用於你們那裡有更多的紅寶石. 諸位所煥發行事. 當它已經成為人們關注的異性,以前人,一件一件事認真做. 我們建議你到這種呼籲. 簡單地說,當它意識到這是遺留太多而反效果. 無裝飾無[日]空氣,是關鍵字. 態度積極進攻固然重要,但也不要太過火當攻擊 至於電力減少一半成為0. 最後一個. 激情日益惡化,當品種詳細步驟使用的時間變得很大,這是. 至於全球最大的武器,浪漫愛情的感覺. 補件不是必須思考的問題.
2007-04-08 7:39 am
對某一個一個的事前往,正一個心眼努力的姿態吸引異性,並且碰到。是好好被說,但是更加適用那個裡拿著紅寶石的你。正活動的你正發出光芒。當有了變得打算的異性的時候,在那個人的前面,是什麼||一個的||正竭盡全力地做事情。推薦宣傳那樣的你的事,並且做。不過當太意識到太的那個的時候反而是適得其反的效果。若無其事,並且哭,但是裝飾的事是關鍵詞。積極的攻擊的姿勢重要,但是當度過度的時候威力過濾減半什麼地方,並且攻擊也被減去。最後是一個。激情加重,有變得想在時候各種各樣使用小的方案的時候。最大愛情的武器是心情。不可以認為姑息的事。
參考: 自己+搜尋


收錄日期: 2021-04-23 21:29:04
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070407000051KK05038

檢視 Wayback Machine 備份