幫幫手番譯《美女多煩惱》的2首歌

第一首:

(金亞中)

你是我美麗的女孩 美麗的女孩
你是完美的 我的美麗

我實在太漂亮 我非常性感
美貌是我的武器 我是個美麗的女孩
所有人看著我時都為我傾倒 我是個美麗的女孩

給各位伸士淑女們介紹一位美女
那美貌不能用說話形容 身材實在是種幻想
Hello Hello

我實在太漂亮 我非常性感
美貌是我的武器 我是個美麗的女孩
所有人看著我時都為我傾倒 我是個美麗的女孩

我是個美麗的女孩
我是個美麗的女孩
我是個美麗的女孩


第二首:

(金亞中)

來 現在開始吧 逐漸火燙地
woo~ 不要害怕
張開的眼眸前面 是那太陽映照著道路
woo~ 絕不能停下來

Maria~ Ave maria~ 那白雲無止境的飛
Maria~ Ave maria~經過的波濤一點也沒關係


奇蹟這樣在你眼前照耀著
woo~ 絕不能停下來

Maria~ Ave maria~那白雲無止境的飛
Maria~ Ave maria~經過的波濤一點也沒關係
Maria~

讓停頓了的心臟不能制止的向著全身沖過來
Maria~ Ave maria~ 那白雲無止境的飛
Maria~ Ave maria~ 經過的波濤一點也沒關係
Maria~ Ave maria~ 那白雲無止境的飛
Maria~ Ave maria~ 經過的波濤一點也沒關係


可以在這裡找些MV(뮤비)來看:
http://music.bugs.co.kr/Info/album.asp?cat=Base&menu=m&Album=44336

第一首叫"星"，我都搵緊成首歌詞。
不過，我寫落了一些(逐句):

微風敲打著窗戶
輕輕的撫在我的身上
閃爍的星星如此美麗
讓這裡充滿了愛
不要輕易被傷害
撫平我的傷口
擁著我睡去
我步履蹣跚
眼中泛滿淚花
在愛離我遠去之前
我會一直微笑著

係唔係beautiful girl?
有一首歌係戲中叫beautiful girl , 係女主角唱ga