中英對照!!!

2007-04-07 6:15 pm
1.冰上曲棍球、長曲棍球和足球都是加國傳統的運動,世世代代的加拿大人都喜愛這些運動,以前多是男性參與,現在亦有女子參與。

回答 (5)

2007-04-07 7:50 pm
✔ 最佳答案
1. On the ice the hockey, the long hockey and the soccer all are theCanada tradition movement, the for generations Canadian all likedthese movements, beforehand were many is the masculine participation,now also has the female to participation.
2007-04-07 9:16 pm
1.冰上曲棍球、長曲棍球和足球都是加國傳統的運動,世世代代的加拿大人都喜愛這些運動,以前多是男性參與,現在亦有女子參與。

英文:

1.The ice top hockey, lacrosse and footballs all add traditional exercise of country, from generation to generation of the Canadians all like these exercises, mostly male participate before, also have woman to participate now.

希望幫到你!
2007-04-07 8:12 pm
1.冰上曲棍球、長曲棍球和足球都是加國傳統的運動,世世代代的加拿大人都喜愛這些運動,以前多是男性參與,現在亦有女子參與。

1. Ice hockey, hockey and soccer are a long tradition in Canada campaign generations of Canadians are fond of these campaigns, mostly men in the past, now have women involved.
2007-04-07 7:12 pm
1.冰上曲棍球、長曲棍球和足球都是加國傳統的運動,世世代代的加拿大人都喜愛這些運動,以前多是男性參與,現在亦有女子參與。

On 1. ices the hockey, the lacrosse and the soccer all are the Canada tradition movements, for generations Canadian all liked these movements, before many was the masculine participation, now also has the female to participation.
參考: ME
2007-04-07 6:26 pm
Ice hockey.lacrosse and football is Canada conventions sports, generation Canada people is love this sports, before is man join ,now have female to join.
參考: me


收錄日期: 2021-04-18 21:46:12
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070407000051KK00883

檢視 Wayback Machine 備份