牧童遙指杏花村點解?

"清明時節與紛紛"這句是來自杜牧的"清明"一詩，內容是"清明時節雨紛紛，路上行人欲斷魂。借問酒家何處有，牧童遙指杏花村。"
~清明：此指清明節，源於二十四節氣之一的「清明」，時間大約在每年公曆四月五日前後，民間有踏青及掃墓等習俗。
~斷魂：失魂落魄，比喻很傷心。
~借問：請問。
~杏花村：從字面解，是指杏花深處的村莊，有人認為這是村莊的名字，在今安徽省貴池縣城西。由於杜牧此詩的影響，有好幾處地方後來都起名「杏花村」，如著名的汾酒，便是山西汾陽杏花村酒廠出品。此外，很多酒家也以「杏花村」為名。

這首詩是即景敘事之作，詠寫清明時節的景物。清明節那一天，下濛濛細雨，前往掃墓、踏青的人們神色哀傷，詩人身處其中也受到感染。這黯然的情緒該如何排遣呢？也許找個地方歇一歇，喝一點酒，可以舒解吧。於是詩人向牧童詢問酒家在那裏，牧童信手指向不遠之處，順牧童的手指，隱約看到杏花深處的村莊，有酒家招客的旗子在晃動。

詩的前兩句描寫環境，營造氣氛。第一句直接點出題目「清明」二字。「雨紛紛」是清明時節的氣候特徵；「路上行人」擁擠，帶哀傷的心情掃墓，是清明時節的人物動態；「欲斷魂」三字，既刻劃行人的心理狀況，又與「雨紛紛」的背景互相配合，營造出清明節特有的節日氣氛：細雨紛紛，添人愁懷，掃墓思親，倍增傷感。第三、四句承接「欲斷魂」而來，詩人想尋找酒家歇息，抒緩情緒。故第三句用「借問」二字承轉，接下來詩人與牧童的一問一答，構成一段生活中的小插曲，為詩歌增添了情趣，一個「遙」字，狀寫了牧童信手指點的動作。村莊名為「杏花」，給人美麗的聯想，「杏花煙雨江南」的畫面自然在腦海中浮現，最終在溫馨的期待氣氛中化解了雨中清明的愁懷。詩人接有甚麼行動，詩中並沒有提到，讓讀者通過想像加以領會。

這首小詩，沒有一個難字，更沒有典故，語言通俗，卻寫出了一幅生動的清明踏青圖。所以千百年來，廣泛流傳，成為描寫清明節最有名的詩歌。

2007-04-05 21:53:52 補充：
http://cd1.emb.hkedcity.net/cd/chi/jilei_2004/word/shi100/shi64.doc

上文是指作者想知道有酒飲的地方在哪裡，作者是從外地而來，適逢一個牧童正在放牧，所以便向牧童講出來意，牧童便用手指指向遠遠的杏花村，表示酒家在那裡。

山西杏花村在北魏時期已是聞名的釀洒產酒村，所產汾酒聞名中外，故當年詩人將借問酒家何處有下句代入了杏花村之名亦是理所當然的。

上一句係話借問酒家何處有:即有人問邊度有酒家,下一句牧童遙指杏花村點解:即一個畜牧既細佬用手指指去一條村叫杏花村既村落