我想問 "我對呢間學校好失望" o既英文係乜？
可以口語化一點同埋加強語氣！
唔該！
中譯英：我對呢間學校好失望
2007-04-05 2:10 pm
回答 (8)
2007-04-05 3:13 pm
✔ 最佳答案
最口語化同埋強語氣既就係...This school sucks!
2007-04-06 2:10 am
I'm totally disappointed with this school.
totally=加強語氣
can use, : extremly, very, exceedinly, immoderately
*i study in australian international school, so no doubting with my english standard :)
totally=加強語氣
can use, : extremly, very, exceedinly, immoderately
*i study in australian international school, so no doubting with my english standard :)
參考: mee
2007-04-05 8:51 pm
I to between the school good am disappointed
2007-04-05 8:34 pm
I am disappointed with good schools?
2007-04-05 3:18 pm
I am so disappointed to this school
呢個講法比較平鋪直敍
如果想語氣強d, 可以用被動式
This school made me so disappointed
咁樣語氣較堅決
呢個講法比較平鋪直敍
如果想語氣強d, 可以用被動式
This school made me so disappointed
咁樣語氣較堅決
2007-04-05 2:41 pm
I am very disappointed to this school
2007-04-05 2:22 pm
i am very disappointed about this school
收錄日期: 2021-04-13 16:45:36
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070405000051KK00516