✔ 最佳答案
呢個真係要睇你對自己有冇要求;事實上呢個論調已經聽過d年青人講太多太多次,而呢d人都係冇乜學習動機o既人。
冇錯,語言目的係求達意,達意可以用好粗糙o既方法就完成,如一個單字,一個手勢,但複雜o既意思就難以表達,所以語言必然愈發展愈複雜,於是就出現文法、標準字意、讀音。唔係為考試,係求人人都掌握呢d標準後,能夠準確地達意。
當然,有d語言o係呢方面較弱(中文就是一例,試下中譯英,你就會發覺中文原來有時都幾冇邏輯),進入文學範疇時更非常繁複,但係呢d都唔係達意水平o既要求。達意o既水平,係每一個學任何語言o既人一個最基本o既要求。冇人想自己o既說話被人誤會,產生問題。
但好多人都以「只是要對方明白自己的意思」為由,以「正確」為「深入」,偷換概令,其實只係為唔肯多花功夫令自己o既語言更精確找藉口。