さくせい丶係唔係　唔讀個く音嫁??

さくせい、你係指作成？？
我用作成（さくせい）做例子。讀法應該讀成（さっせい）而唔係（さくせい）
因為日文有一條rule就係,一個生字如果く後面接住係さ行（さ行指さ、し、す、せ、そ）的話,く不會讀成く而當成促音。
例如；タクシー、作戦（さくせん）
所以作戦成功（さくせんせいこう）就讀成（さっせんせいこう）
★當然並不是完全100%如此,好似(約束),讀やくそく或やっそく都是可以的。

2007-04-06 00:11:44 補充：
速達（そくたつ）、作文（さくぶん）、桜（さくら）、緑化（りょくか）、作為（さくい）、索引（さくいん）、昨夏（さくか）、削減（さくげん）、錯誤（さくご）...etc以上詞彙,皆不是接さ行字,亦不在此rule內,此等詞彙如普通詞彙一樣,一字一音,明顯發出く音的。

「さくせい」其實不是不讀，只是將它讀成輕聲。
所以你好像聽不到「く」的發音。
例子都有如：速達讀「そくたつ」=快郵
「く」字都是讀輕聲。

さくせい丶
開放的原因?

よろしく丶お願いします
請多關照?請求