借代 / 借喻

👨🏻‍🏫 學術台語言

ICC*

2007-04-04 5:38 am

幫我辨認下面d句子邊句係借喻邊句係借代呀..最好解釋埋~

1) 車輪在不斷地前進,目的地已近在眼前了
2) 一串銀鈴從夜鶯的喉嚨裏吐出來,動聽不已
3) 春天到了,漫天遍野全是鵝黃嫩綠,萬紫千紅

thz

更新1:

請問可唔可以幫我解答埋邊個係借體同本體

回答 (2)

2007-04-04 6:13 am

✔ 最佳答案

第1、2句係借代；第3句係借喻。
「借代」=局部代整體
「借喻」=用一樣野代替另一樣野，就好似叫人地個花名咁

所以，
第1句「車輛」表示車子。
第2句「一串銀鈴」表示夜鶯的歌聲。
第3句「鵝黃嫩綠」比喻漫山遍野的鮮花。借體係「鵝黃嫩綠」；冇本體，本體係明喻同暗喻先有。

👍 0 👎 0

ice

2007-04-04 5:46 am

借代 : 是該東西/物件的一部份或一d比較特有的特徵
借喻 : 用一樣似ge野黎比喻原本ge野

所以三題都應該係借代...

參考: myself

👍 0 👎 0