✔ 最佳答案
的確係係二次大戰。
※ ※ ※ ※ ※
較深入了解:
先概括一下這兩個國家的歷史淵源。德國人和奧地利人都是屬於日耳曼民族,兩個國家的官方語言都是日耳曼語(即德語)。日耳曼民族一直都沒有一個統一的國家,而且自中世紀至十九世紀中主要是一些小邦國(三十幾個之多),其中只有奧地利及普魯士兩個大國。當普魯士首相俾斯麥成功統一德國時,便把普魯士的強勁對手奧地利排除出德意志帝國之外,由普魯士國王威廉一世為德意志帝國皇帝。
了解這樣的歷史背景,對於今天奧地利像德國一樣有新納粹主義興起應該一點也不意外,應該明白當時為什麼有那麼多奧地利人支持德國,他們不是不愛國,只不過他們的國家是大日耳曼國。不應該簡單地說上校是愛國,而他的辯論對手是賣國,他們只是對國家的觀念有所不同。否則,便無法理解為什麼那個小伙子當上德軍便那麼忠心耿耿。當然還有一個可能性,就是上校反對希特勒與愛國與否沒有多大關係,而是他強烈反對納粹。
※ ※ ※ ※ ※
做下 copy cat,以下一段文字摘自 BBC 新聞報導「《音樂之聲》奧地利首度上舞台」:
話題敏感
故事發生在1938年,正當納粹德國吞併奧地利的時候。故事中,馮‧特拉普上校一家不願意為希特勒效勞而選擇棄家逃亡。
在奧地利,二戰歷史是一個非常敏感的話題。當年,很多奧地利人積極支持納粹德國政府,甚至很多人參加了希特勒的黨衛軍、成為納粹侵略戰爭的一部分。
直至1990年代,奧地利人一直對這段歷史避而不談。1991年,《音樂之聲》的電影錄像才首次出現在奧地利電視台上。
http://news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_4280000/newsid_4289500/4289575.stm
※ ※ ※ ※ ※
其他參考資料:
卑斯麥
http://baike.baidu.com/view/162542.htm
奧地利歷史
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A5%E5%9C%B0%E5%88%A9%E5%8E%86%E5%8F%B2
希特勒
http://baike.baidu.com/view/4690.htm
(注:希特勒的故鄉有可能在奧地利境內,不過略有爭議)