投訴disney服務態度的信

(Hope this is what you wanted)
1. The manager had twisted the truth and placed all the blame on the customer, thus absolving his own responsibility.

2. Your department is the only one involved and all complaints are handled by you. The complaint can only be escalated to your boss.

3. It is only fair that this matter be dealt with by an impartial third party.

2007-04-11 14:22:23 補充：
4. I am extremely disappointed about the absurd way things are handled by you.
5. I hope that you will treat this matter fairly and give me a reasonable explanation.

投訴disney服務態度的信

The hurl tells the letter of[with] the disney service attitude

1.投訴經理將成件事調轉,將責任推落客人身上.自己無做錯.

1.Hurl's telling a manager will become a matter to adjust to turn, pushing responsibility to fall guest's body.The oneself didn't do amiss.

2.投訴祗有他們一個部門負責,點投訴都由他一人負責,若再找就要找他上司.

2.The hurl tells Zhi to have them a section to be responsible for, ordering hurl to tell all one person to be responsible for, if find again and will find his superior by him.

3.應該由其他人處理成件事才算公平.

3.Should be handled by the others a piece a matter just calculate fair.

4.我非常失望你們的處理方法簡直難以自信.

4.I am disappointed simply hard self-confidence of your processing method very much.

5.希望你們公平處理這件事及給我一個合理解釋.

5.Hoping your equity handles this matter and gives me a reasonable explain.