「死亡才是我的起點」呢句話譯成英文係點??

👨🏻‍🏫 學術台語言

2007-04-02 2:08 am

「死亡才是我的起點」呢句話譯成英文係點??

回答 (5)

2007-04-02 7:38 pm

✔ 最佳答案

「死亡才是我的起點」呢句話譯成英文係點??

Death is my re-born.

參考: SELF

👍 0 👎 0

2007-04-02 2:44 am

Death is my real beginning.

👍 0 👎 0

2007-04-02 2:36 am

Death is merely my point of departure.

參考: myself

👍 0 👎 0

2007-04-02 2:18 am

Death was just my begining

👍 0 👎 0

2007-04-02 2:10 am

Death is my starting point.

參考: myself

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-12 21:20:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070401000051KK03541

檢視 Wayback Machine 備份