✔ 最佳答案
「哥哥」的稱呼有兩種說法,
一是來自倩女幽魂的王祖賢~哥哥這個名是拍《倩女幽魂》的時候王祖賢叫他哥哥,於是以後就這樣叫了,當時他28歲,王祖賢18歲,順理成章。以後大家也覺得叫哥哥比較親切。
另一是和林青霞拍《白髮魔女傳》時,大家叫青霞姊姊,叫張國榮哥哥。
從90年代中期開始,香港人不論男女老幼都叫他哥哥。
for reference:
哥哥語錄
「現在我覺得最緊要大家開心,人生苦短,總之和我工作的人開心、過癮,『哥哥』不是浪得虛名,我不是要曬命,又不是要Benz跑或保時捷去開工,如果要你們來接我,我只希望不要用貨Van,因為我不是貨物,亦從來沒有在旺角拍戲要去半島酒店買午餐,人吃什麼我吃什麼,我是少林寺訓練出來的,一個人背著個袋就去開工。」
「我很想做事,我很怕睜開眼沒事做,然後開口就說銀行有大把的錢,如果做人是這樣,就很頹廢,我不喜歡。我不喜歡別人叫我Leslie或張國榮,我喜歡大家叫我哥哥,因為很有親人的感覺。