我想學日語既寫同睇~
但係知道日文字有平假名同片假名兩種~
想問日本通常會用邊種~???定係兩種都要識~~????
日文應該學平假名定係片假名~~????
2007-04-01 6:20 am
回答 (3)
2007-04-01 6:26 am
✔ 最佳答案
當你學習日語時，就要學習平假名和片假名，仲要學漢字，因為三者都不可或缺，是日本人讀、寫常用的！參考網站：日語自遊行
http://www.rthk.org.hk/elearning/gogojapan/map.htm
2007-03-31 22:30:53 補充：
日語的漢字雖和中文相似，但仍有出入…日語的「勉強」即是中文的「學習」；日語的「切手」即是中文的「郵票」。咁你估下…日語的「小切手」和「子供」又作何解呢？^_^肅然起敬
2007-03-31 22:32:12 補充：
我多年前學了日本語兩年，勉強算係中級程度，比起好多日文好叻既人，我仲差好遠，只能夠算係識少少啦^^
2007-04-01 6:44 am
學日文是同時間去學平假名同片假名的,
不是去選擇你想去學那一種,
e.g. 平假名是這一種樣子的 : 詳細はこちら
片假名是這一種樣子的 :テレビ
(是一些外來語用的日文名字, 而這一個是代表TV的解釋).
而且你是要去學那50多個讀音為開始, 再用個D讀音去讀個D漢字,
希望我的解釋, 你會明白啦!
不是去選擇你想去學那一種,
e.g. 平假名是這一種樣子的 : 詳細はこちら
片假名是這一種樣子的 :テレビ
(是一些外來語用的日文名字, 而這一個是代表TV的解釋).
而且你是要去學那50多個讀音為開始, 再用個D讀音去讀個D漢字,
希望我的解釋, 你會明白啦!
收錄日期: 2021-05-03 05:30:08
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070331000051KK04935