我有一句英唔識解?

2007-04-01 6:00 am
You've just been given a FREE trial of Xanga Premium .

There are 17 days left in your FREE trial. Don't worry - you won't be charged anything to use it, and at the end of the free trial your xanga site will *automatically* revert back to the free xanga classic settings. But if you like premium and decide you want to keep it, just click here anytime to upgrade!

回答 (3)

2007-04-01 6:13 am
✔ 最佳答案
應該是指付費了才可以享用Xanga Premium 的服務

以下是其翻譯:
現在你是申請了免費試用
試用期為17天
到試用期滿了後
你的Xanga會*自動*變回之前的基本設定
如果你喜歡Xanga Premium 而且想繼續享用,請按這裏作服務提昇
參考: 自己
2007-04-01 6:16 pm
You've 被給Xanga 保險費一次自由試驗。 有17 天左在您的自由試驗。Don't 憂慮- 您won't 被充電任何使用它, 和在自由試驗的結尾您的xanga 站點意志* 自動地* 恢復回到自由xanga 經典之作設置。但如果您喜歡保險費和決定您想要保留它, 正義點擊這裡任何時候升級
2007-04-01 6:15 am
你剛剛獲給予一個免費的 Xanga Premium 的試用版

你的免費試用版還餘下17天. 不用擔心 - 你使用它是不會被收取任何費用,而在你的免費試用完結時,你的xanga網站會自動轉回到免費的xanga 經典設置. 但如果你喜歡尊貴的而你又想保持它, 只要隨時click這裹去升級.


收錄日期: 2021-04-14 20:32:58
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070331000051KK04823

檢視 Wayback Machine 備份