究竟有繁體字先定簡體字先
回答 (7)
2007-03-31 9:08 pm
✔ 最佳答案
有繁體字先中國大陸於1956年開始制定和推行簡化字，簡化字在中國大陸取得了正體字的地位。繁體字就是與簡化字相對的被簡化的漢字。除此之外，很多漢字沒有被簡化，如：「工欲善其事，必先利其器」。這些字叫作傳承字，既不是繁體字，也不是簡化字。所以，並不是現在在中國大陸使用的漢字都是從繁體字簡化而來的。
沒有使用簡化字的中文經常被稱為繁體中文（某些認為繁體中文是正統的人也會稱之為「正體中文」，中華民國官方的一套漢字取字方案所取的字叫「正體字」，使用這套「正體字」方案的中文也叫「正體中文」）。其中的文字在很多時候會被籠統的稱為「繁體字」。由於這些漢字未經漢字簡化，故有人認為比簡化字較為美觀，為傳統的中華文化的精髓，應將其稱為「正體字」。繁體字的取字在各地有所不同，中國大陸《簡化字總表》裡面所列的簡化字對應的繁體字和台港的實際取字就有分別，而且台港的取字未亦未必相同。
而當時因為香港和澳門分別正被英及葡萄牙統治，中國憲法並不影響，所以繁體字並無更改，(台灣亦是用繁體)
參考資料:
http://zh.wikipedia. org/wiki/%E7%B9%81%E 9%AB%94%E5%AD%97
2007-04-01 7:15 am
應該有簡睇字先
通常都係先簡後煩嫁。
通常都係先簡後煩嫁。
2007-03-31 11:37 pm
繁體字先!
2007-03-31 9:40 pm
繁體字先然後有簡體字
2007-03-31 9:18 pm
當然係有繁體字先ｌａ～
簡體字即係一ｄ簡化左ｇｅ字，
係由繁體字演變出黎，
例如：
本字 簡體字 中國大陸現行標準簡化字
臺 台 台
檯 枱 台
鏽 銹 锈
繡 綉 绣
經 経 经
總 縂 总
關 関 关
風 凨 风
肅 粛 肃
觀 覌 观
縣 県 县
勳 勛 勋
鸞 鵉 鸾
龜 争-肀+口/电 龟
繪 絵 绘
驕 馬乔 骄
賣 売-儿+天 卖
屬 属 属
櫃 柜 柜
亞 亜 亚
啞 唖 哑
鑼 金罗 锣
覺 覚 觉
國 囯 国
所以，係有繁體字先有簡體字。
Ｄ人為左貪方便，
所以就整左ｄ簡體字出黎，
咁就可以方便ｄ抄寫。
簡體字即係一ｄ簡化左ｇｅ字，
係由繁體字演變出黎，
例如：
本字 簡體字 中國大陸現行標準簡化字
臺 台 台
檯 枱 台
鏽 銹 锈
繡 綉 绣
經 経 经
總 縂 总
關 関 关
風 凨 风
肅 粛 肃
觀 覌 观
縣 県 县
勳 勛 勋
鸞 鵉 鸾
龜 争-肀+口/电 龟
繪 絵 绘
驕 馬乔 骄
賣 売-儿+天 卖
屬 属 属
櫃 柜 柜
亞 亜 亚
啞 唖 哑
鑼 金罗 锣
覺 覚 觉
國 囯 国
所以，係有繁體字先有簡體字。
Ｄ人為左貪方便，
所以就整左ｄ簡體字出黎，
咁就可以方便ｄ抄寫。
參考: 自己
2007-03-31 9:13 pm
有簡體字先
2007-03-31 9:09 pm
簡體字應該係由繁體字改造的...
簡體字比較方便, so發明..
簡體字比較方便, so發明..
收錄日期: 2021-04-25 17:28:25
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070331000051KK01848