哩句英文點解? ( 唔要翻譯器)

2007-03-31 8:51 pm
睇唔明..
Informational support is a person who provides team informational support exchanges necessary information about a certain thing to their peers.

thanks!

回答 (3)

2007-04-01 12:14 am
✔ 最佳答案
這句英文的文法是錯誤的!
相信它出自 http://en.wikipedia.org/wiki/Team_building
正確是寫法是:
A person that provides team informational support exchanges necessary information about a certain thing to their peers.

翻譯:
提供「團隊資訊支援」的人會與他們的朋輩交換有關某特定的事物的必要資訊。
2007-03-31 10:53 pm
支持知識與資訊有關,是提供關於某一事的資訊有關的支持,對他們的同輩交換必要的資訊。
參考: me
2007-03-31 8:59 pm
與信息有關的支持是提供關於某一事的隊與信息有關的支持交換必要的信息給他們的同輩的人。

hope these can help you!!!!!!!!!thx]
參考: Dictionary


收錄日期: 2021-04-12 16:28:39
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070331000051KK01766

檢視 Wayback Machine 備份