呢個字點讀??

2007-03-31 7:36 am
今日睇newspaper,有個人姓禤
論問果個字點讀??佢的由來???

回答 (6)

2007-03-31 7:50 am
✔ 最佳答案
Huen是姓禤的英文譯音,國語是-Xuan-,廣東話的發音跟-圈-一樣,倉頡碼是-IFWLM.

根據史書記載,禤字是有其來由,並不是憑空臆造,相傳禤姓是封建帝王所賜的一個姓氏,禤姓始祖純旺公是東漢名將馬援南征交趾國的前鋒裨將,因戰功卓著,獲漢光武帝賜姓沿用至今。

在康熙字典查得到這字,辭海原來是有禤字,除用作姓氏之外,此字並無其他說明和解釋.
參考: 我在3月17日曾答過,作少許改動,部份來自聯合新聞網.
2007-04-01 7:38 am
在我國歷史上將近二千年前──後漢光武辛丑十七年至甲辰二十年齡公元41──44年)禤氏始祖純旺公,不失其為成戍邊禦敵,收復失地,戰功卓著之將領。其時交趾郡【1】“二徵反漢”【2】,串通九真、日南、合浦的貴族大舉出兵,攻佔嶺南六十餘座城邑。光武帝劉秀遂拜馬援為付波將軍南出交趾,純旺公乃係馬部裨將、前鋒,因其勇謀兼備,屢建戰功,事定之後,受漢恩特賜為平夷大夫及欽州時羅都總守之職,留守交趾郡邊界之欽邕。朝上頒發九瓣花紋銅印一顆,在管界巡檢司地,維護邊境和平安寧,後定居防城,子孫世襲土司。迄今已繁衍八十餘代矣。
千百年來,禤氏祖輩世代身居千古南疆,為戍土拓疆做了有益貢獻,曾給後人留下可歌可泣的豐富史料。隨著方志事業的進一步加強,純旺公的業績在《防城縣誌》【3】、《欽州誌》【4】、《防城史事輯要》【5】、《防城縣文史資料》(第二輯)【6】、《防城縣故事集》【7】、《東興百年史記》【8】、《北崙河》【9】、及即出版的《防城縣地名誌》【10】、《防城古今》【11】、等史書刑物均有確鑿記載,以及禤氏《家譜》【12】、《族譜》、《黃氏族譜》也有佐証。還有民謠“戍守邊防,莫先禤黃”流傳久遠,有口皆碑了。然而,由於年久事湮,時代變遷,歷史局限等等,很多光輝史蹟已鮮為人知,甚至基本瀕於沉淪。這無疑對禤氏後人乃致對如此悠久、燦爛的我國民族間文化遺產,都不能不說是一個損失。當前,政通人和,在加快“兩個文明”的建設中,尤其在對內搞活,對外開放政策的鼓舞感召下,僑居他國之炎黃子孫,拳拳赤子心,思鄉懷井情,不忘祖根之尋根熱與日俱增。倘能把禤氏八十餘代的人與事的歷史加以挖掘井更為完整、系統整理出來,傳之後世,其意義實屬不可低估的。可古為今用,可或作借鑒;它既給後人歷史知識,又增強人們的民族自尊、自豪感,為祖國的繁榮富強奮力進取。此係我禤氏族宗有識之士義不容辭的責任。特別一個不可忽視的主要問題是:使我禤氏後裔永記先祖保疆守土、艱苦創業的史績,以及他們那種無論處於貧富、成敗、興衰或榮辱之境遇中,皆矢志不渝地與疆邊陲的這土地同甘苦,共存亡的難能情操。故我們若把純旺公及其後裔的歷史業綪、世系年譜編成小史,便可得以緬懷先祖,激勵後人。
斗轉星移,事過境遷。儘管在主觀上我們意將先祖的業績更多的公諸於世,讓後人景仰,然而由於客觀原因所限,此項工作,難免有掛一漏萬之嫌。正因如此,我們準備編整的史料暫且只好定《禤氏小史》,懇請各地族人悉心協助,大力支持,。順此並擬出《禤氏小史》篇目初稿,借以拋磚引,玉徵得廣泛的史料,爭取《禤氏小史》早日奉獻給族人。
2007-03-31 8:01 am
音 huen
2007-03-31 7:45 am
這個字讀"圈"是對的.
很久以前有個藝人是"禤素霞",現已不在電視圈了.
參考: 自己
2007-03-31 7:44 am
禤, 粵音圈. 姓
2007-03-31 7:40 am
只知道讀個"圈"字音.. 由來就唔多知


收錄日期: 2021-04-12 18:50:23
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070330000051KK04747

檢視 Wayback Machine 備份