✔ 最佳答案
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!MVU3eH.VGR4uti_57UT_TA--/article?mid=6213&prev=6215&next=6210 韓劇 朱蒙 - 주몽 OST - ⊙小瑩子熟女⊙瑋倫 台劇 薔薇之戀 微笑pasta 陪你跨越未來 - Yahoo!奇摩部落格
朱蒙 / 주몽 아티스트 Various Artists 장 르 O.S.T 발 매 일 2006 . 08 . 16
主 演:宋一國 韓慧珍 許俊浩 甄美利 樸根炯 全光烈 金承洙 吳妍秀 陳喜慶 金英哲
官 網:
http://www.imbc.com/broad/tv/drama/jumong/index.html
1. 사랑의 기억 (조수미, Yuhki Kuramoto) 愛的記憶 (曹秀美, Yuhki Kuramoto) 2. 영원한 빛 永恆的光3. 세상이 나를 오라 하네 (인순이) 世間把我給忘了 (仁順愛)4. 악몽 惡夢5. 영웅의 부활 英雄的復活6. 사랑의 기억(Piano Version) 愛的記憶鋼琴版/曹秀美7. Hero 英雄8. 미지의 땅 未知的土地9. 풍운 風雲10. 암투 暗鬥11. 비밀 秘密12. 다물군의 후예 關閉的軍隊之後鰩魚13. 비련 悲劇的戀愛14. 파란의 세월 波折的歲月15. 위대한 전설 偉大的傳說16. 음모 陰謀17. 폭풍 暴風18. 비망록 備忘錄19. 사랑의 기억 (Mr) 愛的記憶配樂版20. 주몽 Ending Titlle (대사) 朱蒙片尾主題樂(大使)
http://daumbgm.nefficient.co.kr/mgbdamu/A0700001/A070000132356422.wma
http://daumbgm.nefficient.co.kr/mgbdamu/A0700001/A070000132356423.wma
http://daumbgm.nefficient.co.kr/mgbdamu/A0700001/A070000132356424.wma
http://daumbgm.nefficient.co.kr/mgbdamu/A0700001/A070000132356425.wma
http://daumbgm.nefficient.co.kr/mgbdamu/A0700001/A070000132356426.wma
http://daumbgm.nefficient.co.kr/mgbdamu/A0700001/A070000132356427.wma
http://daumbgm.nefficient.co.kr/mgbdamu/A0700001/A070000132356428.wma
http://daumbgm.nefficient.co.kr/mgbdamu/A0700001/A070000132356429.wma
http://daumbgm.nefficient.co.kr/mgbdamu/A0700001/A070000132356430.wma
http://daumbgm.nefficient.co.kr/mgbdamu/A0700001/A070000132356431.wma
http://daumbgm.nefficient.co.kr/mgbdamu/A0700001/A070000132356432.wma
http://daumbgm.nefficient.co.kr/mgbdamu/A0700001/A070000132356433.wma
http://daumbgm.nefficient.co.kr/mgbdamu/A0700001/A070000132356434.wma
http://daumbgm.nefficient.co.kr/mgbdamu/A0700001/A070000132356435.wma
http://daumbgm.nefficient.co.kr/mgbdamu/A0700001/A070000132356436.wma
http://daumbgm.nefficient.co.kr/mgbdamu/A0700001/A070000132356437.wma
http://daumbgm.nefficient.co.kr/mgbdamu/A0700001/A070000132356438.wma
http://daumbgm.nefficient.co.kr/mgbdamu/A0700001/A070000132356439.wma
http://daumbgm.nefficient.co.kr/mgbdamu/A0700001/A070000132356440.wma
http://daumbgm.nefficient.co.kr/mgbdamu/A0700001/A070000132356441.wma
rtsp://media.hottracks.co.kr/session3/1/5/0/233815000201.asf
1~20
rtsp://media.hottracks.co.kr/session3/1/5/0/233815000220.asf
MV1 愛的記憶
mms://mmc.daumcast.net/mmc/1/1000/0700001323522m.wmv
처음 그 때처럼第一次與那個時候一樣
解慕漱與柳花之歌----中韓文歌詞
中文歌詞
就像太陽吞下星星後
星星卻沒有離開總在那裡發光
當我神奇般地遇到你以後
你在我心中栽下永恆的一顆星
你的眼淚在我心中化作河川
我要奉獻全部的愛
縱使千年也也是一剎那
我願化作一陣風
讓你疲憊的靈魂得以稍息
盡我一生陪伴在你左右
陪伴在你左右
하늘이여, 제발- 인순이天空啊。 請求<--------朱蒙&召西奴的love thema
작사: 조현주/작곡: 임하영
中文部分歌詞by天使論壇.找不著親的翻譯
你要走了嗎
還會回來嗎
我 開始怕了
莫名感覺這是你 最後的背影
。。。
度過沒有你的日子
我沒有信心
愛情啊 離開吧
去轉達我的心意
再回來的時候
一定要把他也帶回來
蒼天啊 求您
請不要回避
沒有他我馬上就會斷氣
這心情
蒼天啊 求您
請守護我們
再一次重逢的那天
請不要再讓我們離別
天空啊。 請求另一個版本by韓朝風 淑冰的翻譯
是要走麼,會回來麼
我變得好害怕
不知怎麼你最後悲傷的背影
在夢中漸漸消退
痛苦的無休止的等待
要度過沒有你的日子,我沒有自信
愛情啊,離開吧.把我的心意傳達給他再回來
你再次回來的時候把我的心意也帶回來
上天啊,不要離棄我
沒有他,我將心灰意冷到不能呼吸
裝做對世事不聞不問,
裝作想要忘記
時常浮現無法磨滅的你
讓我該如何是好
即使千次萬次我想要把我的心丟棄
可在某一天和你的記憶又在我眼前浮現
Repeat
以前珍貴的我們的許多回憶
你裡靠之後我眼眶漸漸被痛苦的淚水所充滿
愛情啊,帶我去我愛人在的地方吧
即使會心灰意冷我也回繼續等下去
上蒼啊,請守護我們吧
等到再見面的那天不再有離別...
http://blog.sina.com.tw/kitty183_7f/article.php?pbgid=28615&entryid=40096